在我看来,这些都不是上上之策。
伐木可能是保护热带森林的上上之策。
Cutting down trees could be the best way to preserve tropical forests.
总之,对于这样的题,选择沉默是上上之策。
这样,既能冰释银行业的怒火,又能确保全球税收有效的利用于全球,实乃上上之策。
That's a good strategy, since it would both assuage public anger at the Banks and ensure that a global tax was used to do global good.
一位律师表示,倘若立法者坚持“对机构性市场实施零售标准”,交易商也许觉得还是放弃此类客户为上上之策。
Dealers might conclude that they are safer steering clear of such clients if regulators insist on "importing retail compliance standards to an institutional market", as one lawyer puts it.
与最具影响力的最佳客户重新对话,是创造引起消费者共鸣的产品和服务的上上之策,以及增加她们对你品牌信任的最佳方法。
Re-entering into conversations with your best and most influential customers is the best way to create products and services that resonate, and the best way to expand on their trust in your brand.
与最具影响力的最佳客户重新对话,是创造引起消费者共鸣的产品和服务的上上之策,以及增加她们对你品牌信任的最佳方法。
Re-entering into conversations with your best and most influential customers is the best way to create products and services that resonate, and the best way to expand on their trust in your brand.
应用推荐