-
他拒绝在任何一点上让步。
He refused to give way on any of the points.
《牛津词典》
-
让我回到我刚才所谈的那一点上。
Let me just go back to the point I was making.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些美国人在这一点上不会让步的。
The Americans will not budge on this point.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在这一点上专家们小声表示赞同。
At this point there were murmurings of approval from the experts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几分钟后，我们将再回到这一点上。
We'll come back to this point in a few minutes.
youdao
-
当我在做特技时，在那一点上没有紧张。
While I'm doing a stunt, there are no nerves at that point.
youdao
-
批评家们在这一点上是正确的。
The critics are correct on this point.
youdao
-
在这一点上它们没有任何的先后顺序。
They will not be in any order at this point.
youdao
-
在这一点上，这将是一个大胆的主张。
That would be the bold claim to make at this point.
youdao
-
我觉得有必要指出，在这一点上我不同意你的观点。
I am bound to say I disagree with you on this point.
《牛津词典》
-
比利俯身刷掉鞋上的一点灰尘。
Billy leaned forward and brushed a speck of dust off his shoes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他点上一支雪茄，抽了两口。
He lit a cigar and puffed on it twice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
正是在这一点上许多父母都错了。
This is where a lot of parents go wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在这一点上他丝毫不肯让步。
He won't budge an inch on the issue.
《牛津词典》
-
在这一点上我不能同意你的看法。
I have to differ with you on that.
《牛津词典》
-
在这一点上他不会让步。
He was not to be budged on the issue.
《牛津词典》
-
正是在这一点上我们遇到方法上的分歧。
It's here that we come up against the difference of approach.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
珀尔不介意他的沉默，事实上她喜欢这一点。
Pearl didn't mind his reticence; in fact she liked it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很容易就怀孕了。至少在那一点上我是没问题的。
I became pregnant easily. At least I've had no problems on that score.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他往椅背上一靠，点上烟吸了起来。
He sat back and lit up a cigarette.
《牛津词典》
-
我们在一起时，他只谈生意上的事。我希望他能更浪漫一点。
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在那一点上我的决定确实不恰当。
I really made the wrong decision there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的呼吸器上的管子脱落时，我差一点窒息。
I nearly suffocated when the pipe on my breathing apparatus came adrift.
《牛津词典》
-
理查德点上另一支烟，将烟雾喷向天花板。
Richard lit another cigarette and puffed smoke toward the ceiling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是：上背和颈部要挺直以支撑头部，这一点很重要。
It is crucial that the upper back and neck are held in an erect position to give support for the head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没有在社交礼仪上浪费一点点时间。
He wasted no time with social niceties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在那一点上，我不敢与你苟同。
I don't agree with you there.
《牛津词典》
-
在这一点上我十分赞同她。
I heartily agree with her on this.
《牛津词典》
-
当局在一点至关重要的要求上态度非常坚决。
The authorities proved unyielding on one crucial demand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
事实上，有时我也会画一点。
In fact, sometimes I draw a little too.
youdao