今晚我要上一节课，我要去学校了。
I'm teaching a class this evening and I need to get to the college.
陈老师今天病了，我来替他上一节课。
Mr Chen is ill today. I'll take his place to give you a lesson.
你可以再来这儿上一节课，然后我们一起去吃饭。
You can come back here for another lesson, and then we can have dinner.
他们不教给我们上一节课吗?你能想什么课?。
Do they not teach us a lesson?Can you think what the lesson is?
教授：上一节课我们开始，了一个新的题目，即统计力学。
PROFESSOR: So, last time we started in on a discussion of a new topic, with was statistical mechanics.
上一节课，老师要求你们带来一些果实，你们都带来了吗？
In last lesson, I have told you to bring some fruits here. have you finish your homework?
上一节课的最后，我说了从现在开始，我假定灵魂是不存在的。
At the end of last class I suggested that from here on I'm going to be assuming that there's no soul.
克丽丝：那挺好的，你可以再来这儿上一节课，然后我们一起去吃饭。
Chris: That would be nice. You can come back here for another lesson, and then we can have dinner.
本活动可以起到衔接上一单元的作用，通过问答练习既复习上一节课所学内容。
Make Ss know and introduce each other in pairs according to "Ask and answer".
噢，汤姆，很高兴认识你。现在我必须走了。今晚我要上一节课，我要去学校了。
Well, Tom, it was good to meet you. I have to go now. I'm teaching a class this evening and I need to get to the college.
他永远不会想到这段行程可以缩短不到一小时，比他正常上一节课的时间还要快。
It would have been beyond his wildest imagination to think his journey could have taken less than an hour, or quicker than the time for an average class he taught.
我这里说的神话与上一节课中所指是同一个意思，就在我们讨论Kaufman的作品时。
I'm using the term mythology now the way we used it in the last lecture when we were talking about Kaufman's work.
这就是我们上一节课，所看到的结果，所处理分子振动模型，和计算振动能，在同一个模型上。
So that's what we saw last time in the case of both the conformational model that we treated and the vibrational energies of molecules onto which that same model maps.
临时上一节课的价格是16英镑，说它们属于伦敦规模较大的瑜伽工作室，最有可能请到外国客座教练。
16 per drop-in class as being among the biggest studios in the city and the ones most likely to have international guest teachers.
上一节课首先我们处理了,一个简单的聚合物模型,这模型和聚合物模型没有太大不同,和我们以前见过的。
So, the first thing that we did is look at a simple polymer model not too different from polymer models that we've seen before.
GRIMSON：,让我们回忆一下我们学到哪里了，上一节课我们讲了,或者即将讲到效率，增长度，复杂性。
ERIC GRIMSON Let's recap where we were. Last lecture, we talked about, or started to talk about efficiency. Orders of growth. Complexity.
我想要说一些，无关考试的内容，让你们思考，这些内容很有趣，而通常做这些有趣的内容，它和我的上一节课有关。
I would like to address something that is not part of the exam, that I want you to think about, something that is fun, and it's always nice it has to do with my last lecture.
第一节课学完后，能够因内容的新鲜和在空白基础上掌握崭新内容而感到愉悦。
After the first lesson, one feels very pleasant because one has learned fresh and brand-new knowledgeout of blank foundation.
她中午就到家了，我每天最后一节课不上，以便在她家楼梯的平台上等着她。
She came home at noon, and I cut my last class every day so as to be waiting for her on the landing outside her apartment.
上完下一节课我就要回房间去睡觉。
After my next class I'm going back to my room to catch upon my sleep.
我想，可能她就是这样，因为这是她给我们上的第一节课。
I think perhaps she was, as it was her first lesson with us.
这是我们本学期上的最后一节课。
这是我们本学期上的最后一节课。
我的第一节课是在麦当劳上的。
我的第一节课是在麦当劳上的。
应用推荐