脑室扩大：侧脑室体部31例，三角部扩大8例。
Ventricular enlarged: body of lateral ventricle 31 cases, triangular part 8 cases.
它可能只是整个平面的一部分，奇怪一点的话，它可能是椭圆形的，也可能是三角形的或是其他什么形状。
It could be a small piece of it. It could even be, to trick you, maybe an ellipse in there or a triangle in there or something like that.
到第6帧图像的时候，尼罗河成为了图像的焦点，然而云层覆盖住了那里独具特色的三角洲的一部分。
By frame 6, the Nile River has become the focus of the image, though its distinctive triangular delta is partially covered with cloud.
我问了一些本地人，他们说那是个危险的地方。不过我的澳大利亚朋友说他可以帮我找到一个背着背包去老挝的工作（泽注：“金三角”的一部分就在老挝）。
I’ve asked some of the locals about this place and they say that it’s very dangerous, but my Australian friend said that he could help me find work carrying backpacks into Laos.
大象、斑马和羚羊，只是从非洲南部喀拉哈里沙漠长途跋涉，来到北方富饶三角洲的一部分动物而已。
Elephants, zebras and antelope are just some of the animals that make the trek from the Kalahari Desert in the south to the nutrient rich delta in the north.
由于经常工作到很晚，莱斯利开始怀疑杰夫工作之余的活动，她指责他让她成了三角爱情的一部分。
As a result of these late hours, Lesley became suspicious of Jeff’s after hours activities. She accused him of making her part of a love triangle.
一部分褐鹈鹕的恢复之计是在密西西比三角洲的两侧扩展它们的筑巢区——但是现在三角洲两侧都处在被石油污染的过程中。
Part of the birds' recovery strategy has been to expand their nesting sites to both sides of the Mississippi delta-but now both sides are in the path of the spill.
形三角布组成如裙子或帆的一部分的三角形或锥形的布块。
A triangular or tapering piece of cloth forming a part of something, as in a skirt or sail.
三角恋的设定听起来似乎又是一部无聊的国内青春电影。
The *premise of a love triangle sounds like just another tired Chinese youth film.
这种飞船的粗线条三角形外观显示出它与正传三部曲里的帝国歼星舰有密切的关系。
The bold triangular shape of the vessel shows a strong connection to the Imperial Star Destroyers of the original trilogy.
作为珠江三角洲城际快速轨道交通网络的一部分，广佛线连接了广州与佛山这两个广东省内的主要城市。
As part of Pearl River Delta Intercity RapidTransit Network, Guang-Fo Line links two major cities of Guangdong province: Guangzhou and Foshan.
这只是他们想要维持的三角洲的一部分。
1969年，约翰·华莱士·斯宾塞写了《失踪地带》一书专门研究百慕大三角，两年后，一部名为《魔鬼三角》的该题材纪录片发行了。
In 1969 John Wallace Spencer wrote a book called Limbo of the Lost specifically about the Triangle and, two years later, a feature documentary on the subject, the Devil's Triangle, was released.
这个图不是二部图，因为里面存在许多三角形。
This graph is NOT bipartite, since there are many triangles in it.
夏目漱石的早期三部曲，始终贯穿着一个主题：三角关系。
The theme of triangle relation is present throughout Natsume Soseki's early trilogy.
我还提出了第三线和擦除的一部分，并八九不离十使加入另外两个看起来像冷静三角形。
I also made a third line and erased part of it and sorta made it join the other two to look like a cool triangular shape.
他的阿瓦达，科罗拉多州的财产恢复公司的三角洲灾难服务部，无论何时一场火灾或者洪灾或者类似摧毁商业楼或者住宅楼的灾难发生时，他们都会接到一通电话。
At Delta disaster Services, his Arvada, Colorado-based property restoration company, they get a call whenever a fire, flood, or similar disaster wrecks a commercial or residential building.
《最后的狮子》是一部新的野生动物记录片，情节扣人心弦。在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲上有一片郁郁葱葱的湿地，一只意志坚定的雌狮为了确保全家存活，甘冒一切风险，时刻准备着出动。
From the lush wetlands of Botswana's Okavango Delta comes the suspense-filled tale of a determined lioness ready to try anything - and willing to risk everything - to keep her family alive.
我们是在前传三部曲中开始认识他们的，虽然那时候他们就差不多已经是一对儿了，但影片大部分还是聚焦在他们和杰克曼的“金刚狼”之间的三角关系上。
We met them in the original trilogy, and while they were very much a couple, the majority of the films were spent focusing on their love triangle with Jackman's Wolverine.
他按动三角架上的相机，当那些企鹅走向他时，他倒退，继续使用另外一部相机拍照。
He snapped away from his camera on a tripod but backed away and continued taking photos with a second camera as the penguins moved towards him.
目的探讨胸三角薄皮瓣及额部扩张皮瓣在鼻再造术中的应用及效果。
Objective To investigate the application of thinned deltopectoral flap and expanded forehead flap in nasal reconstruction and its effect.
几何形状的一部分，例如一个三角形中的一个角。
A part of a geometric configuration, such as an Angle in a triangle.
这个盐沼是干涸的河床，是包括马卡迪卡迪、恩加米、马巴比洼地和奥卡万戈三角洲在内的复杂地貌的一部分。
This pan is a fossil lakebed that is part of the geographical complex , which include makgadikgadi , ngami , the mababe depression and the okavango delta.
分析中海石油化学股份有限公司化肥一部尿素装置造粒系统斗提机传动三角皮带多次断裂的原因，总结预防斗提机传动三角皮带断裂的工艺操作方法。
Analyzes reasons for times of fracture of bucket elevator motivating Angle belt of granulation system in Fudao urea plant, and summarizes process operating methods to prevent it from fracturing.
同时也是定位为“新型城区、生态区、商务区、景观区”的未来浐灞三角洲的一部分。
As part of the future Chanba Delta with the orientation of "New type city zone, Ecotypical zone, Business Financial zone and Sight zone".
同时也是定位为“新型城区、生态区、商务区、景观区”的未来浐灞三角洲的一部分。
As part of the future Chanba Delta with the orientation of "New type city zone, Ecotypical zone, Business Financial zone and Sight zone".
应用推荐