通过在平面中连接每个变量的三个交点可形成辐射图形，这样每个变量形成一个三角形。
The spider graph is formed by linking the three intersections of each variable with the facets, forming a triangle for each variable.
三角洲地区的航空照片显示很多油罐车非法地连接到输油管道上，吸走了数百万桶原油卖到海外。
Aerial photographs of the Delta show dozens of tankers illegally linked to pipelines, siphoning off millions of barrels of crude for sale abroad.
如果这些点相互连接，我们得到一个三角形，有三对人互为朋友。
If any of these points are connected to each other, then we have found a triangle of three mutual friends.
如果这些点相互连接，我们得到一个三角形，有三对人互为朋友。(四个点中的两个点相连，加上它们又都与最初的一个点相连)。
If any of these points are connected to each other, then we have found a triangle of three mutual friends. (these two points are connected, plus they are both connected to the original point).
连接大梁和三角孔桁梁顶点的支柱。
IPv4也有一个针对移动的变种，依赖于三角路由——简单来说，老的网络连接充当数据包的中继，每当你移动数据包就暗中增加。
IPv4 also had a mobile variant, which relied on triangular routing-in simple terms, the old network acted as a relay for packets, which added latency every time you moved.
三角形条带是一系列连接的三角形。
与35个港口相连接的多式联运驳船服务遍及长江和珠江三角洲，而自营支线网络则覆盖了华北、华中和华南海岸的13个港口。
River Delta are well catered for too, by intermodal barge, with 35 port connections, while a dedicated feeder service calls at 13 ports along the northern, central and southern coasts of China.
“三角形的屋顶和建筑体量与现有建筑的形制连接在一起，”建筑师说。
"The gable roof and the building communicates with the architecture of the existing building," said the architects.
这栋新的建筑某种程度上像是城市的枢纽，把闹市区、市政中心紧密连接在一起，形成一个强有力的金三角地带。
The new building is a kind of city hub, tying together downtown, the Civic Center, and forming a strong connection to the golden triangle neighborhood.
你能看到连接这三个修女形成的一个假象的三角形吗？
Can you see the triangle you get by connecting imaginary lines between the three nuns?
你将看到更多当你点左下灰色三角键，然后试连接次菜单键。
You can see it more If you click the Double Triangles Button (on the lower left) and then try the connections submenu.
同样的手法也应用于办公空间入口，三角形门厅的底部留空而成一个静谧的禅意山水，它不但是内部办公的景观焦点，也在视觉上将室内外空间连接。
The office entry is also carved at its edge to feature a peaceful Zen garden, which becomes a focal point and visually connects the different parts of the office together.
你能看到灯光，而且你能看到它们连接到什么东西，而且它的形状像是三角形。
You could see the lights, and you could see something that they were attached to, and it was shaped like a triangle.
作为珠江三角洲城际快速轨道交通网络的一部分，广佛线连接了广州与佛山这两个广东省内的主要城市。
As part of Pearl River Delta Intercity RapidTransit Network, Guang-Fo Line links two major cities of Guangdong province: Guangzhou and Foshan.
在拆三角接盘时，应在连接处打一记号，以便安装时按记号装复。
Pick in the demolition of triangular plate , the junction should be a mark for installation by sign refitted.
250平方米的建筑先前特点是连接在三角形天花板上的吊家具的移动吊车。
The 250-square-metre building previously featured a mobile crane, which was attached to the gabled-ceiling for lifting furniture.
提出了一种连接三角网的新方法。
首先详细地介绍了单轮廓连接、分叉处理及端面三角面片剖分原理，同时给出相关具体算法。
The principles of single contour connection, furcation processing and triangular patch division of end face have been introduced in great detail with specific algorithms.
给定两个欲合并的网格，先由它们的边界三角形构造一条缝合线，再以该缝合线为骨架构造连接这两个网格的缝合面。
Given a two meshes which want to be merged, we firstly construct a stitch line derived from their fringe triangles, and then create stitch faces which adhere to this stitch line to connect them.
在基于等高线建立的数字高程模型TIN中，由平坦三角形连接成的平坦区域不能真实地反映地表的真实形状，需要进行适当地修正。
IN TIN of digital elevation model constructed from contours, flat areas which are made up of flat triangles can not reflect the real shape of the surface, so that they need be corrected properly.
为了减少面绘制中三角面片数量，节省空间，提高重建效果，提出了经纬线连接法。
In order to reduce the number of triangular patches in surface rendering, save space and improve reconstruction results, a contour connecting method based on interzone line was proposed in this paper.
角膜基质细胞拉长生长，呈三角形或树枝状，细胞间连接明显，可形成网状连接。
Corneal stroma cells formed triangle and arborization, cell-cell junction was obvious, and formed network link.
杭州湾跨海大桥是连接以宁波为中心的长三角南翼和长三角中心地区的一条快速、便捷的重要通道。
Hangzhou Bay Bridge was an important channel connecting the south and the center of Changjiang Delta District.
连接两个三角体模块底边的组件是连体构件。
The components connecting the bottoms of two triangle modules are jointing components.
铁路运输连接上海、嘉兴、杭州三地的沪杭铁路是长三角地区最繁忙的铁路。
Railway The Shanghai-Hangzhou railway pass through the downtown Jiaxing, which is the busiest railway in Yangtze River Delta.
两条二维三角晶格空气孔光子晶体波导由一个光子晶体微腔连接，在微腔的点缺陷中填充苯乙炔类液晶。
Two photonic crystal waveguides are connected by photonic crystal cavity. The point defect of photonic crystal cavity is filled with phenylacetylene liquid cyrstals.
在上述三角形左右二边的双面回复反射体的承托板上端设有连接件；
The double-face reflex reflection bodies comprise three double-face reflex reflection bodies which can form a triangle.
方法：采用常规重睑成形术切口，在内眦赘皮处设计新的与重睑成形术切口相连接的上睑内侧单“Z”成形+去除一个三角瓣的新术式。
Methods The conventional double eyelid plasty incision were made with conterminous single Z formation on the medial canthus as well as abscising a deltoid skin flap.
方法：采用常规重睑成形术切口，在内眦赘皮处设计新的与重睑成形术切口相连接的上睑内侧单“Z”成形+去除一个三角瓣的新术式。
Methods The conventional double eyelid plasty incision were made with conterminous single Z formation on the medial canthus as well as abscising a deltoid skin flap.
应用推荐