虽然浮油部分被云笼罩,但在两个区域依稀可辨:一条蛇形油膜带靠近密西西比三角洲、一大片浮油环绕着密西西比以南的阿拉巴马州边缘。
Although partially obscured by clouds, oil is discernible in two areas, a serpentine slick near the Mississippi Delta, and a large round slick south of the Mississippi-Alabama border.
在密西西比三角洲的边缘,尚德卢尔群岛为人口众多的路易斯安那州沿海地区构筑了一块天然的缓冲区,它保护了包括新奥尔良在内的很多城市免受日益严重的海浪打击。
At the rim of the delta, the Chandeleur Islands form a natural buffer zone for the heavily populated coastal regions of Louisiana—which include New Orleans—against increasingly stormy seas.
2010年7月22日的地图(PDF文件)显示,预计在这张ISS的照片拍摄当天(2010年7月23日),该“油污”地带的北部边缘将对着三角洲堆积起来。
The map from July 22, 2010, (PDF file) shows that on the day this image was taken from the ISS (July 23, 2010), the north edge of the “oiled” zone was expected to bank up against the Delta.
尼日尔三角洲盆地是非洲板块与大西洋板块边缘三联点上的中、新生界沉积盆地。
Niger Delta Basin is a Meso-Cenozoic sedimentary basin and it is located along the triple junction area of African plate and Atlantic plate.
尼日尔三角洲盆地是非洲板块与大西洋板块边缘三联点上的中、新生界沉积盆地。
Niger Delta Basin is a Meso-Cenozoic sedimentary basin and it is located along the triple junction area of African plate and Atlantic plate.
应用推荐