而在上周三，地面开始出现裂缝，紧接着的面试大面积的塌陷。
All was well until last Wednesday, when a crack appeared in the soil causing a small amount of rubble to fall. This was followed by another massive landslip.
本文介绍了钢筋混凝土裂缝类型及产生原因，从材料因素、设计因素和外界因素三方面论述了预防裂缝的具体方法。
This paper introduces the reinforced concrete crack types and causes, from material factor, design factors and external factors three aspects discusses the specific methods of preventing the crack.
本文采用三维有限元模型分析了荷载作用下自上而下裂缝尖端的应力强度因子，并与二维平面应变模型分析的结果进行比较。
In this thesis, the stress intensity factors of top-down cracks caused by loading are calculated using three dimensional finite element model and compared to the results of plane strain model.
采用车辙深度、横向裂缝长度和路面抗滑性能指数三指标，使用动态聚类法，划分预防性养护路段。
The preventive maintenance sections are divided by using dynamic cluster method and three indexes including rutting depth, transverse crack length and skidding resistance.
本文利用P波源三分量vsp资料进行裂缝检测。
Three-component VSP data of P-wave source are applied to fracture detection.
马朗凹陷是吐哈油田三塘湖盆地的主要产油区，属典型的低渗裂缝性油藏。
Reservoir in Maliang sag which is the main oil producing area in Santanghu basin of Tuha oilfield is typical low permeable fracture type reservoir.
在提高裂缝识别与评价精度、储层参数评价方法研究、储层空间展布研究等三个方面提出了今后的工作设想。
Some study methods are proposed for improving fracture identification and evaluation reliability, the reservoir parameter evaluation, and reservoir spatial distribution.
本文采用沿层相干拾取结合偏移剖面对比方法，对上三叠统须家河组砂岩储层的裂缝发育情况进行预测。
So we use the methods of combing and comparing correlation analysis and offset seismic profile to predicting the growth level of cracks of Xujiahe reservoir.
墙的顶部有三条很长的裂缝，每一条大约都有15厘米宽。
There are three long cracks in the top, each about 15 centimetres wide.
本文阐述了水泥混凝土路面三种常见裂缝的成因及其如何在实际施工中避免这些裂缝的产生。
This paper explains the reason for three kinds of cracks in concrete pavement and how to prevent those by taking precaution measures in construction.
利用岩心描述、微裂缝电镜扫描、裂缝包裹体测试、地层倾角测井等多项资料对歧北地区下第三系深层碎屑岩储层裂缝进行分析。
Fractures in deep Eogene clastic rock of Qibei area has been analyzed through core description, scanning micro fissures by electron microscope, testing fracture wrap, and stratigraphic dip logging.
三塘湖油田牛东区块属裂缝-孔隙型火山岩油藏。
The reservoir in block Niudong in Santanghu oilfield is a fracture - porosity volcanic reservoir.
三峡工程永久船闸地下输水遂洞在洞室浇筑衬砌一段时期内，结构混凝土受到内外温差的影响，因不均匀收缩产生裂缝。
During concrete pouring for the tunnel of underground transmitting water system, the concrete structure was cracked by the difference in temperature inside and outside.
从混凝土材料本身、施工、设计三个方面分析了混凝土现浇楼盖产生裂缝的原因，并提出了相应的预防控制措施。
The cracking causes of cast in place concrete slab was discussed on three aspects: concrete materials, concrete slab construction and design. And some corresponding precautions are suggested.
构造裂缝主要在三叠纪末、白垩纪末和新近纪末—早更新世末形成。
The tectonic fractures mainly formed in the end of Triassic, Cretaceous and Neogene-Early Pleistocene.
其综合评判与分区结果较好地真实反映出这三个区段内地裂缝灾害程度的实际强弱及未来可能之发展趋势。
Results from the synthetical judgement can better reflect the practical situation of the ground fissures for the calamity degree in the three emphasis area-section and the future developing tendency.
本文从设计、材料、施工三大方面分析楼面裂缝的产生原因，并针对性地提出了具体预防措施。
He article analyze from the design, material, start construction aspects creation reason of building surface crack, and aimed at ground to put forward concrete prevention measure.
本文将川东中石炭统构造微裂缝分为三期四种类型。
In this paper, the structural micro-fissures of Middle Carboniferous in Eastern Sichuan are divided into three stages and four types.
尤其对于未贯穿油层的水平井压裂这一增产措施来说，其流动过程也是油藏内三维流动与裂缝内二维流动相耦合的渗流过程。
Especially for the fractures which are not perforated the formation, the flow process in this system is a coupling flow about the three-dimensional reservoir and the two-dimensional fractures.
因此，与裂缝相关的油气运移机制是东营凹陷下第三系烃源岩排烃的主要机制。
So the migration related to fractures is the main mechanism of hydrocarbon expulsion of the Low Tertiary source rocks in the Dongying Depression.
三维情况下，由于无法进行直接观测，又缺乏可靠的物理测试技术，致使岩体裂缝面的三维分布规律远没有得到解决。
Since there was no technique to observe directly under three-dimensional situation and no reliable physics exploiting technology, the three-dimension distribution law of crack face was not found yet.
在街道一侧，三个六层高的体量被两个裂缝分开，它们为学生住户提供入口和垂直的流通系统。
On the street, three six-storey volumes are separated by two rifts providing access to the residence and vertical circulation.
油气层水力压裂时，所产生的裂缝将在长、宽、高三方向同时延伸。
The fracture created in reservoirs by hydraulic fracturing will propagate in three directions of length, width and height.
本文通过三根外包型钢混凝土梁试验，研究了其正截面承载能力、刚度以及裂缝方面的性质，并提出了一些相关建议公式。
The paper studied tests on three epiboly profiled bar concrete beams, bearing capacity of normal section, stiffness and behavior of cracks, and put forward formulas as advise .
我们相处了三年，没有裂缝的三年，也许也会是永远的三年。
We got along with for three years, have no crannied three years, perhaps would also forever of three year.
发现A区沙三段中亚段储集层发育大量天然裂缝，具有构造垂向上分带性及平面上分片性等特征。
It is found that a lot of natural fractures developed in the reservoir of middle es 3 in a area with the features of vertical zoning and plane parting on structure.
探索性地研究了全三维构造解释、潜山裂缝预测的技术及原理。
The techniques and the principles of full 3d structural interpreting and the buried hill fracture predicting have been studied exploringly.
渗透性随有效应力变化，并且与岩石空隙形状有关，岩石空隙形状包括三重孔隙介质，分别为基质孔隙、裂缝孔隙和管道状孔隙。
Variety of permeability with effective stresses has relation with pore shape which includes tri-porosity media, fractured rocks, porous rocks and capillary rocks.
结论孤北古1井成气期主要在第三纪末—第四纪的沉降埋藏期，由于断裂和裂缝的产生使天然气从烃源岩中运移出来，并通过断裂和裂缝运移至构造高部位聚集成藏。
Conclusion The gas of well Gubeigu 1 was produced during subsidence and was buried in Tertiary. The gas migrates and accumulates from source rock to reservoir through fractures.
奋进号宇航员努力地进入航天飞机的底部观察三英尺的深裂缝。
Endeavour astronauts worked for a close look at the three-inch gash in the shuttle's underside.
应用推荐