创建包含三行的文本文件：大纲名称、大纲说明以及大纲文档模板(. dot)。
Create a text file containing three lines: outline name, outline description, and outline document template file (.dot).
在所示的示例中，在每行(最后一行除外)的末尾处有空格字符，最后三行的每一行开头有一个空格字符。
In the sample shown, there is a space character at the end of each line (except the last one), and one at the beginning of each of the last three lines.
第三行的第二个重写条件表明：下面的规则仅适用于浏览器请求的文件具有.xhtml扩展名的情形。
The third line, the second rewrite condition, indicates that the following rules only apply when the browser requests a file that has the extension.xhtml.
运行时在第三行的rva列计算所需的偏移量地址并将该地址返回到JIT编译器，然后，JIT编译器进入新地址。
The runtime calculates the desired offset address from the RVA column in the third row and returns this address to the JIT compiler, which then proceeds to the new address.
当然网络交友也是个数量战，但是如果你不是一个学富五车的参赛者，那你的的邮件很可能在别人读到第三行的时候就被删了。最后我不得不告诉他，“复制+粘贴=清除”。
Sure online dating is a numbers game, but if you aren't an educated player, your email may end up deleted by the time someone reads the third sentence.
带有 EE 的第三行显示了测试的结果。
下三行是在程序开始的地方应当包含的调用，用来得到国际化接口的支持。
The next three lines are calls you should include at the beginning of your program to get support for interface internationalization.
接下来的三行将使用连接凭证来发起一个与数据库的连接，然后选择数据库。
The next three lines use our connection credentials to initiate a connection to the database, and we then select the database.
要完成这项操作，可以将记录器生成的三行代码封装到测试脚本的某个单独方法中。
To accomplish this, you can wrap the three lines of code produced by the recorder into a separate method in your test script.
输出的前三行将被忽略，因为它们分别包含分隔符、标题信息和最新的平均值。
The first three lines of the output will be ignored because they contain delimiters, header information, and recent averages, respectively.
第三行利用文档的编号来删除文档。
下面三行定义与根元素关联的各种名称空间和相应的前缀。
The next three lines define the various namespaces associated with this element and their respective prefixes.
后三行显示宽度和对齐控制的选项。
The last three show options for width and justification control.
清单6的前三行显示了必须使用的命令。
The first three lines in Listing 6 show the required commands.
我们选择的索引位于(COLA,COLB,COLC)上，因此那些谓词—上面的示例中的前三行—将以那个顺序应用。
Our chosen index is on (COLA, COLB, COLC), so those predicates-the first three lines in the preceding example-will be applied in that order.
违背规则集中三个规则的记录将在该表中产生三行。
A record that violates three rules of a rule set will produce three rows in this table.
留个好印象：结尾后再空三行，打上“附件”(和你的简历关联一下)，你就会看上去很职业、注重细节又非常能干。
Leave a Great Impression: Three lines below the finish, type "Enclosure" (referring to your resume). You'll look professional, detail-oriented and oh-so-savvy.
次日，纽约时代周刊以三行七栏的头版头条报道了这一令人震惊的结果。
The New York Times announced the shocking result in a three-tier, seven-column, front-page headline the next day.
导入的实际数据将进入各个部分的第三行。
The real data to be imported comes in the third row of each section.
第三行就是用来解决这一问题的。
第二和第三行设置虚拟用户的IP地址。
The second and third lines set the IP address of the virtual user.
但是清单7中的代码不简洁，用了更多代码来表达和清单6中三行代码等价的泛化算法。
But the code in Listing 7 is really ugly; it takes many more lines of code to express the generic algorithm equivalent of the three lines in Listing 6.
尽管这里只显示了第二行，但是这对于第三行其实也是成立的。
So it's shown here for the second row, but it's actually also going to be true for the third row.
注意，显示的列有三行。
第三行对应用程序的其余部分非常重要。
The third line is actually most important to the rest of the application, however.
组织者将邀请英皇十字区的行人写出三行俳句形式的诗句，主题为英伦夏天。
Commuters arriving into Kings Cross are invited to submit three line haiku-style poems on the subject of the British summer from their mobile phones using Twitter.
清单21显示了在component元素下添加的三行代码LoginServiceComponent。
Listing 21 shows the three lines added under the component element, LoginServiceComponent.
新增的三行航班信息以及“赞助商航班”（Sponsord Flights）字眼将作为对标准的八行信息显示方式的补充。
The standard eight line display will be supplemented with the words “Sponsored Flights” and up to three lines of flight displays.
请注意main方法主体部分的第三行中需要进行的数据类型转换。
Notice the cast needed in the third line of the body of the main method.
请注意main方法主体部分的第三行中需要进行的数据类型转换。
Notice the cast needed in the third line of the body of the main method.
应用推荐