本文的关键是通过求解二阶绕射速度势获得三维移动物体的二阶倍频波浪力。
The key of this paper is the solution of the second-order double-frequency wave exciting force for a floating body sailing in waves by solving second-order diffraction potential.
在这个过程中完成性格的设计，我们将拥有所有的信息我们的性格有必要建立和三维移动。
At the completion of this process of character design, we will have all the information necessary for our character to be built and moved in 3d.
通过多项重复观测数据的动态平差，可获得各监测站的三维移动，三维速率，并可求出加速率。
The values of movement, moving rate and acceleration in 3-d from the monitoring stations can be obtained by the means of the data dynamic adjustment based on the multi-repeated observation.
将熔化极气体保护焊（GMAW）的热输入处理为三维移动串热源，建立了串热源模型，模拟了JG590低合金钢的GMAW焊接热过程。
The GMAW welding thermal process for low alloy steel JG590 was analyzed based on the established heat source model.
当外科医生观看手术的三维图像时，他们移动连接到电脑上的仪器，电脑将他们的动作传递给执行手术的机器人仪器。
As surgeons watch a three-dimensional image of the surgery, they move instruments that are connected to a computer, which passes their movements to robotic instruments that perform the surgery.
但技术允许计算机浏览展示由鼠标移动响应的复杂图片，允许用户移动或在三维方式四处看看，这原本只能在电子游戏实现的。
But the technique allows a computer browser to display complex graphics that react to mouse movements, allowing a user to move or look around in three dimensions the way one can in some videogames.
把这些照片综合起来呈现了这一地区的三维景象，因此诸如鸟类和碎片这一类的移动物体就会被发现和追踪。
Combining the pictures gives a three-dimensional view of the region, so moving objects like birds and bricks can be found and followed.
这台搅拌机也是用三维打印机生成的，因此只能用上一个月，然后我就需要打印出新的轴承部件和其他的移动部件。
It was made out of printed parts, so it would only last a month before I'd need to print new bearings and other moving parts.
这里，本周举办的全球移动大会上，一些手机制造商通过绞尽脑汁，来介绍他们的手机配置，希望能够用通过三维这样的独特技术抓住买者的眼球。
At the Mobile World Congress here this week, some phone makers are responding by introducing devices with a twist, hoping that they can grab a buyer's eye with a unique feature like 3-d capabilities.
Kinect通过三维物体扫描和控制使玩家可以通过用户的真实移动来控制角色的位移。
Kinect enables video game players to move characters through the use of real-life movements made possible by 3-d object scanning and manipulation.
这个实验，我们用一种用平行轴固定的两台同步摄像机定位系统来跟踪一个三维空间中的移动物体。
In this experiment we use a stationery system with two identical cameras with parallel axes to track a moving object in three dimensional space.
其他的一些直接操作的例子如在画图类的程序中调整图像的大小，在三维场景中移动对象和视角等。
Other examples of direct manipulation are the resizing of a graphic object in a drawing application and the positioning of an object or camera view in a three-dimensional scene.
在手机设备移动时，内置加速度传感器报告在三维空间，沿着三个主要轴上的线性加速度改变。
As the mobile device moves, a built-in accelerometer reports linear acceleration changes along the three primary axes in three-dimensional space.
实验结果表明虚拟展览馆系统中的冲突检测功能部件能较为理想地检测出场景中三维物体移动中的冲突情况。
As the result of these methods, it accomplishes the task of the collision detection of moving objects in the scene.
移动立方体(MC)算法是基于规则体数据抽取等值面的经典算法，本文最后设计开发了一个基于MC算法的医学图像三维重建系统。
Marching cubes (MC) algorithm is a classical algorithm to extract iso-surface from regular volume data. At last, a medical images reconstruction system based on MC algorithm is developed.
环境感知是移动机器人的基础关键技术，主要包括二维和三维信息处理、理解。
Environment perception is a key technique for mobile robots. It primarily includes two-dimension and three-dimension information processing and understanding.
在三维投影中，不同种类的拖动域需要区分3个轴，而不是两个轴上的移动。
In a 3d projection, a different kind of drag threshold is required to differentiate between movement in three, not just two, axes.
通过建立2.5维有限单元结合薄层单元方法，研究了接近或超过临界速度的移动荷载作用下地基三维振动问题。
A hybrid method of 2.5 dimensional finite element and thin-layer element was developed to study dynamic ground responses due to moving loads.
用户可以探索在实时三维环境中游戏的灵感来自移动公园。
The user can explore the park for inspired moves from the game in a realtime 3D environment.
基于夹层壳理论和三维弹性动力学理论，研究了无限长夹层圆柱壳在移动内压作用下的临界速度。
The critical velocity of the infinite long sandwich shell to moving internal pressure is studied using sandwich shell theory and elastodynamics theory.
通过数值计算给出了地基表面振动的动力时程和三维波动场的分布，发现当移动荷载的马赫数接近或大于1.0时地基中产生明显的波动传播现象。
The time histories of ground responses and wave motions are presented, and it was found that significant wave propagations are generated when Mach number of moving load approaches or exceeds 1.0.
旋转往复机构可直接移动一平面显示器产生立体三维图像。
The rotating-reciprocating mechanism can directly move a plane display directly to produce a three-dimensional image.
这些算例着重于在接触区附近有孔洞型缺陷的三维弹性体的移动接触。
It is emphasized to the moving and rolling contact of 3d elastic bodies with hole-type defect in the vicinity of contact region.
世界地图-全球移动三维显示区白天和黑夜，我的城市，任何城市所选择的用户。
World Map - a moving 3d globe which shows day and night zones, My city and any city selected by the user.
它既继承了SAR的全天候、大范围、有一定穿透能力等优点，又具有对目标三维地貌进行高精度成像、对目标地面的慢速动目标和地壳微小移动作高精度检测等的能力。
Carried forward the merit of SAR, InSAR can create high resolution DEM and accomplish change detection, such as slow-moving targets or subtle shift of the earth's surface.
我希望这些对象被限制到飞机，它本身可以在三维空间移动(镜头跟随)。
I want these objects to be constrained to the plane, which itself can move about in 3d space (the camera follows it).
本发 明装置，由定位校针、三维电极移动装置、U形支座、左右眼杆夹持器、壁虎适 配器等组成。
The corresponding device consists of locating needles, 3D electrode shifting unit, U-shaped seat, right and left eye rod holder, gecko adaptor, etc.
所以我们用自己非常自然的能力，三维立体地围绕泰勒明电子琴实时移动我们的手来操控音调和音量，来得到合成的电声。
So we had a very natural performance of us moving our hands three-dimensionally around the Theremin in real time to manipulate pitch and volume, to create a really synthetic electronic sound.
提出一种激光片光三维传感中降低散斑影响的方法：片光面内移动扫描法。
This paper presents an approach for the speckle noise reduction in three-dimensional surface laser light sensing: surface light scanning.
提出一种激光片光三维传感中降低散斑影响的方法：片光面内移动扫描法。
This paper presents an approach for the speckle noise reduction in three-dimensional surface laser light sensing: surface light scanning.
应用推荐