这项进展可能会引发出新一代电子器件,比如显示三维(3d)图象的手机或微型电视。
The advance could lead to a new generation of electronic devices, such as cell phones or miniature televisions that display three-dimensional (3d) images.
东芝的Cell Regza 55英寸电视尚未提供三维支持,但能同时在8个窗口中显示8断不同的节目。
Toshiba's Cell Regza 55-inch television does not yet offer 3-d, but can display eight high-definition broadcasts at once in eight Windows.
电视还必须支持最新一代HDMI 1.4(高清晰多媒体接口),它能传送所需的大量数据以处理和显示三维图像。
The TV also needs to support HDMI 1.4, the latest generation of HDMI, which will transmit the massive amount of data necessary to process and display 3-d images.
通过一种特殊的眼镜,玩家会交替看到来自左眼和右眼的不同图像,因此至少在支持这项特色功能的游戏中,电视就变成了一个三维显示器。
Using special glasses, players can alternate between images for the right and left eyes, so that the television becomes a three-dimensional display, at least for games that support this feature.
支持各种编码源的三维立体电视的视频和各种显示器。
Supports various 3D encoded source videos and various 3D TV displays.
天空电视台昨天表示,他们已经开发出将三维图形显示在电视机上的技术和设备。
Sky said yesterday that it has developed the technology and infrastructure to beam 3d images to a television set.
天空电视台昨天表示,他们已经开发出将三维图形显示在电视机上的技术和设备。
Sky said yesterday that it has developed the technology and infrastructure to beam 3d images to a television set.
应用推荐