“我想提醒人们,布拉格曾经是说三种语言的城市,”塞尔尼说。
"I wanted to remind people that Prague was once a city of three languages," Mr. Cerny said.
本文论述了以上三种语言的特点以及在网络信息组织中的应用方法。
This paper tells the features of these kinds and how to use them in the networking environment.
社区支持:Jensen觉得三种语言的社区支持都很优秀,不过Groovy稍胜一筹。
Community support: Jensen feels that all three languages enjoy excellent community support but that Groovy has a slight edge.
在本文余下部分中,我将探究一下这三种语言的共同特性,并且还将介绍它们彼此独特的一些特性。
In the rest of this article I will look at features that are common to three of the languages, and I will also present some features that are unique to each of them.
本文以鄂温克语为主,根据蒙古书面语、达斡尔巴特汗方言和鄂温克辉方言的资料比较这三种语言的形动词。
Mainly based on the Ewenki, also the written Mongol, Batehan dialect of Daur and Ewenki dialect, the paper studied the adjectives used as verbs of the three languages mentioned above.
设有三种语言的自动化语音播放是近期新设的,但在按下B1掣启动升降机时,你仍可勉强听到驱动机芯开动。
The trilingual automated announcement is a recent addition. But still you can just hear the propulsion motor starting up when pressing B1 to activate the lift.
这一一致性是重要的,它统一了跨三种语言的编程体验,并且支持数据可以从XQuery 1.0到XSLT 2.0有效的流水。
This consistency is important as it unifies the programming experience across all the three languages and allows data to be pipelined efficiently from XQuery 1.0 to XSLT 2.0 for example.
18世纪研究古代语言(梵语、拉丁语和希腊语)的学者们注意到这三种语言有许多相似之处。
In the 18th century, scholars who have studied the ancient languages, Sanskrit, Latin and Greek, noticed that these three languages had many similarities.
菲利克斯的大儿子维克多会说米斯特克语、西班牙语和英语三种语言,而且他还有个正宗的美国发小。
Felix's older son, Victor, is trilingual in Mixtec, Spanish and English and has the naughty cheek of a boy who is legal.
因此,在以上三种情形中,有两种情形我们认为是不变的,但目前流行的编程语言却只为我们提供了变量。
So in two out of three cases we want our variables to be immutable, but the popular programming languages only give us variables.
至少了解两到三种 语言,所以,如果某种语言过时了,你在学习新技术的时候还可以依靠另一种语言。
Know at least two or three languages, so if one dies off, you have another one to fall back on while you train for a new technology.
他的信分别使用了三种语言——英语、法语和德语;自造新词和多语种双关语比比皆是。
He composed them, alternately, in three languages - English, French and German - and they are crowded with neologisms and multilingual puns.
虽然在这三种语言中还存在许多我可以介绍的共同特性,但是我想要用余下的时间谈论一些令每种语言独特于其他两种的差别。
While there are many more common features I could describe in these three languages, I'd like to spend the rest of my time here talking about some of the differences that make each language unique.
三个结果页面表现了数据的相同视图,但是以三种不同的语言来呈现。
The three resulting pages represent the same view of the data, but are presented in three different languages.
使用这一工具设计的模型可以以至少三种格式导出:业务流程执行语言(BPEL)、统一建模语言(uml) 2.0和XML模式定义(XSD)。
The models designed using this tool can be exported in at least three formats: Business Process Execution Language (BPEL), Unified Modeling Language (UML) 2.0, and XML Schema Definition (XSD).
低土马就是希腊语的“双生子“,“多马“来源于闪语,希伯来语或亚兰语,或者叙利亚语,这三种都是很相似的语言,“多马“在这些语言中也有“双生“的意思。
Didymus is the Greek word for "twin" and Thomas is from a Semitic word,either Hebrew or Aramaic, or Syriac,which are all three similar languages, "Thomas" would look like in "twin" in those.
讲英语的多数人能够在适当的场合中选择使用所有这三种语言类型。
Most speakers of English will, during appropriate situations, select and use all three types of expressions.
如果熟练掌握三种甚至更多的语言,是不是能获得三倍甚至更大的益处呢?
If you speak three or more languages fluently, will you be three or more times better off?
我们2.0版的人类拥有许多力量,其中三种是我们之所以成为今天自己的核心力量:文字、语言和音乐(后者也许是艺术的顶峰)。
We Human 2.0's have, among many powers, three that are central to who we take ourselves to be today: writing, speech, and music (the latter perhaps being the pinnacle of the arts).
第三种方法是创建能够用来查询数据库对象模型的查询语言。
The third option is to create a query language that can then be used to query the database's object model.
在记录词汇的时候,语言学家们发现了第三种语言——珂珞语。
While recording the vocabularies, they detected a third language — Koro.
最具争议的文字是地峡语言,它是这三种语言中最晚出现的文字。
The latest and most controversial of the three scripts is Isthmian (see image).
我需要承认,在我的事业生涯里,我觉得我教过至少三种语言,我假设你们都学过更多,五六种,John ?
I have to admit, in my career here, I think I've taught in at least three languages, I suspect you've taught more, five or six, John?
我需要承认,在我的事业生涯里,我觉得我教过至少三种语言,我假设你们都学过更多,五六种,John ?
I have to admit, in my career here, I think I've taught in at least three languages, I suspect you've taught more, five or six, John?
应用推荐