以前关于企业社会责任的研究在区分这些影响时遇到了困难,因为消费者可能会同时受到这三种影响。
Previous studies on CSR have had trouble differentiating these effects because consumers can be affected by all three.
肌肉筋膜是第三种影响柔韧性的结缔组织,也是最重要的一种。
Muscle fascia is the third connective tissue that affects flexibility, and by far the most important.
大地震对调节地球自身运行状态有三种影响:一。大地震使太阳与地球之间的距离(横向)发生变化。
The earthquake caused three kinds of affects to regulate the earth: Firstly it makes distance chang between the sun and the earth (horizontal).
原则上,有三种方式限制人类活动对环境的影响:通过人口政策,技术和管理。
In principle, there are three ways of limiting human environmental impacts: through population policy, technology and governance.
这三种被研究的气体在他们的研究中影响差别很大。
The three gasses varied widely in their projected impacts, he added.
现在系统中有三种不同的包,所以通过指向应用程序所需要的集合,它们可以使用不同的REOPT设置,而且不会影响到其他应用程序。
Now that there are three sets of packages in the system, the application can use different REOPT Settings by pointing to the collection it needs without interfering with other applications.
三种预料之中的不合理认知让猪流感带来了比实际要大得多的影响,而这时候,我们如果能够更理智地面对,事情可能没那么糟。
Three of our predictable irrationalities give the swine flu story much more impact than it should have — and in this case, it would be better if we were more rational.
在我们这个社会有三种形式的影响力你必须学会才能充分发挥自己的潜力:他人的努力,他人的知识和他人的金钱。
There are three forms of leverage you must develop to fulfill your full potential in our society: other people's efforts, other people's knowledge, and other people's money.
在用户对计算机的操作中,三种显示器特性对使用效果起着很大的决定作用,对用户的工作效率可能也有着重要的影响。
Three monitor characteristics play a large role in determining the quality of the user’s computing experience, and may significantly influence the use’s productivity.
所有这三种受影响的基因通过编码酶调节溶解体,溶解体是细胞废物处理单元。
All three affected genes encode enzymes that regulate lysosomes, the cell's waste-disposal units.
因为情绪会深深的影响你的身体健康,所以理解这三种选择的含义非常重要。
Understanding these choices is vital as they can profoundly affect your health and well-being.
回弹效应可能给整个社会带来直接的负面影响,有三种回弹效应,可以看出它们是如何在无意中反而增加能源使用的。
Rebound effects can cut right through society and the three types reflect how they could inadvertently increase energy use.
收集通常有三种可选模式,这影响到应该使用的跟踪程序类型。
Collectors typically use one of three patterns, which influences the tracer type that should be used.
这三种身份建构并不是单独起作用的,而是相互影响,相互交织的。
These three kinds of identity constructing do not work alone, but influence each other, Interweave each other.
第三种使用模式是为一个应用程序的特定Web模块发布定制绑定,因此只有那个 Web 模块受到发布的定制绑定的影响。
The third usage pattern is to deploy the custom binders for a specific Web module within an application so that only that Web module is affected by the deployed custom binders.
信念具有创造力和摧毁力。因为其对我们人生的巨大影响,我们必须了解三种现状。
Beliefs have the power to create and the power to destroy . Because of their amazing influence on our lives, we must understand these three challenges.
考虑脱层壳的三种不同屈曲模态,分析了边界条件、脱层长度、深度对脱层壳屈曲载荷的影响;
Three difference buckling modes of delaminated shell were considered. The influence of boundary condition, length and depth of delamination on buckling load was analyzed.
本文将滑靴副按半径误差分为三种接触方式,讨论了各接触方式对静压支承性能的影响。
This paper divides the slipper pair contact into three styles. effect of each style on the characteristics of the hydrostatic bearing is discussed.
至于第三种做法,您可以在DataContext级别进行设置(很明显,这会影响每个生成的执行在上下文之上的LINQ toSQL查询语句),使它执行如下命令。
Another third way you could set it at a DataContext level (which, to be clear, would affect every generated LINQ to SQL query executed on that context) would be to execute the command.
为了了解内喷管间隙宽度对线性塞式喷管性能的影响,提出了对应着同一个内喷管的三种不同间隙宽度的塞锥。
To understand the effects of gap width between nozzles on linear plug nozzles performance, three plugs with different wide gaps were brought forward, which were fixed on the same inner nozzle.
为增加机构安全状况所执行的每一种措施都会(正面或反面地)影响到这三种风险类型。
Each measure implemented to increase the security posture of an organization will impact each of the three risk categories (either positively or negatively).
第三种分析,发表在《生育与不育》上,测验了在中年女性中饮酒对热潮的影响。
A third analysis, published in the journal Fertility and Sterility, examined the influence of alcohol consumption on hot flashes in midlife women.
作为拥有三种语法范畴的有影响力的语言,德语大量的词汇都出自于同一根源。
As an inflected language with three grammatical genders, it has a large number of words deriving from the same root.
研究了增强相和界面对这三种复合材料的热导率和热膨胀系数的影响,并对这些性能进行了理论分析和数值模拟。
The effects of reinforcer and interface on the thermal conductivity and CTE of the composites were investigated, and the properties were analyzed and simulated.
这项研究指出,影响茶发挥作用的罪魁祸首为牛奶中的三种酪蛋白。
The study points the finger of blame at three casein proteins in the milk.
这项研究指出,影响茶发挥作用的罪魁祸首为牛奶中的三种酪蛋白。
The study points the finger of blame at three casein proteins in the milk.
应用推荐