听她唱歌真是三生有幸。
你若能为我僧院除了这条祸根，正是三生有幸了！
If you can rid our monastery of this scourge, that would be a great happiness for us!
用我三生烟火，换你一世迷离。
所有相遇都是三生石上的旧梦前缘。
三生有幸爱上你，一生一世曲未央。
你我浸泡在月亮里，端坐三生石。
三生有幸握素手，百年修得共白头。
To hold the hand, one hundred to mend altogether hoary head.
神说来世的因缘刻在三生石之上。
God said that the cause afterlife Sansheng carved in stone on top.
因为他们不清楚这是三生三世的爱情。
十月胎恩重，三生报答轻。
今天能跟你谈话真是我三生有幸。 有幸。
感谢你能来枉顾小店，小弟真是三生有幸！
Thank you for visiting my shop, it makes me feel very honored!
实在是我三生之幸啊。
长安花，世园会会徽，有“三生吉祥”之意。
Changan flowers, expo emblem, has "the great auspicious" meaning.
根的加粗主要是由于三生结构的分化和发生。
The thickening growth of the root principally results from the differentiation and development of the tertiary structure.
我在三生石畔等你千年，只为换来一世长相厮守。
I wait for you on the stone river for thousands of years, only for a world together.
道生一，一生二，二生三，三生万物心道，心智。
Sang a lifetime of two, three two students, whose son everything hearts, minds.
家庭“三生教育”是“三生教育”的重要组成部分。
Sansheng Education" at home is the important part of "Sansheng Education".
北城别。回眸三生琥珀色。西城诀。转身一世琉璃白。
Beicheng don't. Hoped amber buddies. Wl tactic. Turned white coloured glaze nefarious.
我们评选出了高三生被问过的、最令他们困扰不已的十大问题。
We've rounded up the top 10 most annoying, make-it-stop, squirm-worthy questions high school seniors are asked.
是错过了彼此的爱才在今生补偿，还是恩爱一生不够还要幸福三生？
Missed each other's love only then to compensate in this life, love life insufficiently also wants happily three to live?
无数个偶然堆积而成的必然，怎能不是三生石上精心镌刻的结果呢？
Numerous accidental lodgement but become of necessarily however, how energy be not three living a stone top with meticulous care Juan superscription of result?
现在我强烈建议所有的高三生们，从这些活动中开始你们的大学生活。
Now, for all the Grade 12s, I also strongly suggest you to begin your university life with these activities.
高三生金慧英说，她和朋友在手肘套橡皮圈，定时弹自己来保持清醒。
Kim Hye-In, a high school senior, said she and her friends wear rubber bands round their wrist and snap them periodically to keep themselves awake.
一个月亮一个你，二个影子我和你，三生有幸认识你，四个西施不如你！
A moon one of you, I have two shadows and you know your luck, the four beauties as you!
三生三世的时间和三千大千的空间的结合，构成了佛教文学的神幻世界。
The mythical world in Buddhist literature consists of the space of three-times-life and Great Chiliocosm.
但，他是老师中的一颗珍贵的宝石。我能遇见这样的老师，真是三生有幸。
A true gem as far as teachers go, I am happy to have ever met him.
擎一支流泪的玫瑰，思念打捞眼眸的影子，哪一抹是三生石上不变的倾国倾城。
With a cry of rose, Miss salvage eyes shadow, which is not a great stone beauty.
根据同名网络小说改编的电视剧《三生三世十里桃花》自春节期间开播以来，收视十分火爆。
Adapted from a popular online novel of the same name, a TV series called Ten Miles of Peach Blossom has hit the small screen during the Spring Festival.
根据同名网络小说改编的电视剧《三生三世十里桃花》自春节期间开播以来，收视十分火爆。
Adapted from a popular online novel of the same name, a TV series called Ten Miles of Peach Blossom has hit the small screen during the Spring Festival.
应用推荐