做过三次手术之后，他才能不用拐杖行走。
Only after three operations was he able to walk without sticks.
高级别球员的生涯总要经历两到三次手术。
In a player's career at the highest level you have two or three operations.
她的母亲很有钱，为她的这三次手术买单，花费了近十万元。
The three operations cost her wealthy mother nearly 100000 yuan ($15451).
约翰：这应该是你这几个月来的第三次手术了吧。你哪来的钱啊？
John: This is, like, your third operation in the last few months. How do you pay for it all?
李表示：“我们明年暑假将回来做第二次手术，寒假做第三次手术。”
"We will come back for the second surgery during the summer vacation next year and for the third one during the winter holidays," said li.
遭受了三次手术以及多次辐射检查，Shaw说她已经成功瞒过了自己的儿子。
Through three surgeries and multiple rounds of radiation, Shaw says she successfully hid her cancer from her son.
前面三次手术调整了骨头的位置，Hill通常喜欢说，“就像改变了公寓的布局”。
The first three operations merely reset the bone – "changed the flat, " as Hill liked to say.
据报导，古巴领导人卡斯特罗在三次手术失败及肠部感染并发症后处于非常严重的状态。
Cuban leader Fidel Castro is reported to be in very serious condition after a series of three failed operations and complications from intestinal infection.
结果30例肝癌术后复发再切除34例次，二次手术30例，三次手术4例，其中包括3例肝移植；
Results Among the 34 re-resection cases, 30 received surgical resection for the second time and 4 received surgical resection for the third time(3 received liver transplantation);
乔布斯最近的这次病假是他2004年接受胰腺癌手术后的第三次。两年前，他接受了肝脏移植。
Jobs' latest leave of absence was his third since he underwent surgery for pancreatic cancer in 2004. He had a liver transplant two years ago.
在怀尔德研究中有过三次以上的全麻手术的孩子，50%的孩子后来都有学习障碍。
Of the kids in Wilder's study who had had three or more operations, 50 percent of them later developed a learning disability.
早在2004年她就被诊断出患上了充血性心力衰竭。此外，她还接受过三次全髋关节置换手术，一次良性脑瘤切除手术、并接受过皮肤癌、肺炎以及心脏病的手术治疗。
She was first diagnosed with congestive heart failure in 2004. She also had three hip replacement operations, a benign brain tumor, skin cancer, pneumonia and heart surgery.
她自己的12岁的儿子戴维曾经做了三次心脏变形手术。
Her own 12-year-old son, David, had already undergone three surgeries for a heart deformation.
自接受右脚踝手术后卢克·沃顿第三次出现在了训练场上。
Forward Luke Walton went through his third practice since off-season surgery to remove bone spurs in his right ankle.
在米歇尔7岁时，她准备接受第三次心脏手术。
When Michelle was seven, she was to undergo open-heart surgery for the third time.
在米歇尔7岁时，她准备接受第三次心脏手术。
When Michelle was seven, she was to undergo open-heart surgery for the third time.
应用推荐