第三条市、区、镇公共图书馆的建设、使用及其监督管理适用本条例。
Article 3 These regulations shall be applicable to the construction, use, supervision and management of public libraries of municipality, districts and towns.
轨道交通1，9，11三条市域线在徐家汇核心区交汇形成大型换乘枢纽。
Xujiahui Hub is a major convergent interchange by Rail Transit Lines 1,9, and 11, the three urban area lines.
第三条市和区、县司法行政部门负责监督管理本行政区域内的法律援助工作。
Article 3 the administrative departments for justice at the municipal, district and county levels shall supervise and regulate the legal aid work within their respective administrative divisions.
第三条仲裁委员会会址设在深圳市。
The Arbitration Committee shall be located in Shenzhen City.
将第三条修改为：“上海市农林局(以下简称市农林局)主管全市农业植物检疫工作。”
Article 3 is revised as: "Shanghai Municipal Agricultural and Forestry Bureau (hereinafter referred to as MAFB) is in charge of the whole Municipality's plant quarantine work."
第三条农村商业银行主要以农村信用社和农村信用社县(市)联社为基础组建。
Article 3 rural commercial Banks shall be established mainly on the basis of the rural credit cooperatives and the rural credit cooperative unions of the counties (cities).
第三条农村合作银行主要以农村信用社和农村信用社县(市)联社为基础组建。
Article 3 the rural cooperative Banks shall be established mainly on the basis of the rural credit cooperatives and the rural credit cooperative unions of the counties (cities).
我公司是一家专业生产植绒布的厂家，有三条自动化植绒生产线，工厂座落于杭州市余杭区运河镇。
Our company is a professional manufacturer of flocking fabric manufacturers, with three automatic flocking production line, the factory is located in Yuhang District of Hangzhou canal town.
第三条公司在深圳市工商行政管理局登记注册。
Article 3 The Company is registered with Shenzhen Industrial and Commercial Administration Bureau.
株洲南方钢纤维有限责任公司位于江南交通枢纽株洲市，京广、浙赣、湘黔三条铁路干线在此交汇；
Zhuzhou Nanfang Steel Fiber Co. , Ltd. Is located in Zhuzhou City, a conjunction of communications in South China, It's a railway pivot of Beijing-Guangzhou, Zhejiang-Jiangxi and Hunan-Guizhou;
株洲南方钢纤维有限责任公司位于江南交通枢纽株洲市，京广、浙赣、湘黔三条铁路干线在此交汇；
Zhuzhou Nanfang Steel Fiber Co. , Ltd. Is located in Zhuzhou City, a conjunction of communications in South China, It's a railway pivot of Beijing-Guangzhou, Zhejiang-Jiangxi and Hunan-Guizhou;
应用推荐