我做了《校园生活》杂志2010年三月号的封面人物。
I was the cover boy of "Campus Life" magazine 2010 March issue.
这些研究结果刊登在美国心理学会出版的《普通心理学评论》三月号上。
These findings appear in the March issue of Review of GeneralPsychology, published by the American PsychologicalAssociation.
巴西顶级模特亚历山德拉·安布罗西奥参加了法国的世界时装之苑杂志三月号的彩色照片的拍摄。
The Brazilian top model Alessandra Ambrosio participated in the colorful photo shoot for the Elle France magazine for the March issue.
自从去年开始约会,两人一直对这段地下情守口如瓶,但是最终希亚打破沉默,在《GQ》杂志三月号的采访中公开恋情。
The couple have been fiercely private about their relationship since they started dating last year, but Shia has finally broken his silence with an interview in GQ magazine's March issue.
这件艺术品将归档于《考古学杂志》的三月号,使用大号的麋鹿鹿角刻画的,通过放射性碳测得大约有10900年的历史。
The object, which will be documented in the March issue of the Journal of Archaeological Science, is made out of a large elk antler and has been radiocarbon dated to about 10,900 years ago.
目前,意大利科学家们用一个小型核反应器对头发重复了测试,结果会刊登在三月号的意大利IlSaggiatore杂志上。
Now, Italian scientists have repeated the hair testing using a small nuclear reactor. The study will be published in the March issue of the Italian journal Il Saggiatore.
前年,受国家地理杂志的委派,我在太平洋热带地区与现存的最大的一个蓝鲸族群共渡了一个月的时光(参见《国家地理》2009年三月号文章《StillBlue》)。
The year before, on assignment for this magazine, I had spent a month in the tropical Pacific with the largest remnant population of blue whales (see "Still blue," March 2009).
乐团在榆树街1406号的纪念馆演出,该纪念馆从三月到六月举办好几场音乐会。
The Orchestra plays at Memorial Hall at 1406 Elm Street, which offers several concerts from March through June.
他的生日是三月十三号。
三月14号,一艘这样的船,日春财号被劫持,船上共有14名成员;它可能在早先的航行中非法进入了索马里水域。
One such vessel, the Jih-Chun Sai, was captured in March with 14 crew members; it may have entered Somali waters illegally on earlier voyages.
元宵节是在阴历的元月15号,通常在阳历的二月或者三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunarmonth, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号,通常在阳历的二月或者三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
他们说春天的第一天常常是在三月1号前后。
三月九号数据显示一月份贸易逆差继续扩大。
Figures due on March 9th May even show a deficit in January.
星期三,福岛核电站的工作人员自从三月15号发生爆炸以来,首次进入二号反应堆厂房。
At the nuclear power plant on Wednesday, workers entered the number two reactor building for the first time since an explosion on March 15.
如果到时发现号还没有上天的话,发现号将不得不在预定于三月26日俄罗斯发射的联盟号火箭上天后才能升空。联盟号主要是运送新一轮空间站工作人员上天。
If Discovery isn't flying by then, it will have to get in line behind a Russian Soyuz rocket that's set to blast off March 26 with a fresh space station crew.
他们说春天的第一天常常是在三月1号前后。
The meteorologist then will say the first day of spring is usually on or around March 1st.
“信使”号探测器在六年半前开始了它的太阳系之旅,直到今年三月十八日才进入水星轨道。
The Messenger began its trip through the inner solar system six and a half years ago, and it entered orbit around Mercury on March 18.
在三月一号,最好就把你的旅行资料放到23的文件夹里。
On March 1st, you'd transfer your travel information into the "23" folder.
德文·鲍威尔,《科学新闻》,2011年三月25号。
他说:“我认为目前形势还没有那么严重,三月一号时美国参议员一致通过在利比亚设立禁飞区。”
"I do not think it has been mentioned so far here today, that the Senate, the U.S. Senate, on March 1 unanimously called for a no-fly zone over Libya," Cooper said. "the."
而后经过几个月的争吵,一项选举法律在12月6号最终生效,这使得一场大选将在明年初举行,可能是在三月七号。
And then, after months of wrangling, an electoral law was finally ratified on December 6th, enabling a general election to be held early next year, probably on March 7th.
宇宙飞船2号原计划于2015年三月载旅客进行亚轨道太空旅行。
The craft had been slated to begin taking tourists into the lower reaches of space in March 2015.
三月二号怎么样?
我们计划三月一号搬进新居。
我们计划三月一号搬进新居。
应用推荐