此项合同由韩国承包商三星工程公司授予。
The deal was awarded through Korean contractor Samsung Engineering.
这位工程学博士干了八年在三星电子公司做半导体研究的理想工作。
For eight years, the engineering Ph.D. had a dream job carrying out semiconductor research at Samsung Electronics.
前员工说，三星的工程师和中层管理人员很少被允许去思考高层人员提出的管理目标。
Samsung engineers and mid level managers are seldom allowed to second-guess management goals set by top bosses, former employees say.
现在三星正试图打入软件领域——对一家由硬件工程师组成的公司来说是个挑战。
Now Samsung is trying to push into software - a challenge for a company staffed by hardware engineers.
一位与三星供应商进行项目合作(包括Note 7)的美国工程师表示，三星这种绝不表达质疑的企业文化近年来变得愈发僵化。
One engineer in the United States who works with Samsung suppliers on projects, including the Note 7, said Samsung's no-questions-asked corporate culture had grown more inflexible in recent years.
一位与三星供应商进行项目合作(包括Note 7)的美国工程师表示，三星这种绝不表达质疑的企业文化近年来变得愈发僵化。
One engineer in the United States who works with Samsung suppliers on projects, including the Note 7, said Samsung's no-questions-asked corporate culture had grown more inflexible in recent years.
应用推荐