我终于看到我在这三年来为这尊圣像的一切努力的成果。
I saw the results of my work for three years to erect this image.
前曼联、英格兰球星自己打开了话匣子,谈及关于三年来他努力克服受伤的膝盖肌腱问题时所经历的痛苦。
The former Old Trafford and England star lifted the lid on three years of pain as he struggled to overcome crippling knee tendon problems.
我们期待能够继续沿着我们过去三年来所努力建立的合作道路前进。
And we expect to be able to continue on the cooperative track that we've tried to establish over the last three years.
我们回顾过去,三年来这个社会在大家的努力下,已经有了长足的进步。
Today, we look back the past three years. With our efforts, our society has made a sound progress.
三年后,他逝世了,当时他84岁,以庄严的盛况并伴随着几十年来他为祖国作出的努力光彩地下葬了。
When he died three years later, at the age of 84, he was buried with all the solemn pomp and national assembly and the United States House of Representatives voted to wear mourning in his honor.
三年后,他逝世了,当时他84岁,以庄严的盛况并伴随着几十年来他为祖国作出的努力光彩地下葬了。
When he died three years later, at the age of 84, he was buried with all the solemn pomp and national assembly and the United States House of Representatives voted to wear mourning in his honor.
应用推荐