同样地,美国人在有三天假期的周末晚上睡得晚,早上起得晚,睡眠时间最长。
Similarly, Americans' late nights, late mornings, and longest sleeps fall on three-day weekends.
我们有三天假期,因此要用三天。
春节期间,所有的中国人都有三天假期。
Every Chinese citizen is entitled to a three-day holiday during the Spring Festival.
上周,我有三天假期,因此我计划去广州。
Last week, I have three days off, so I planned to travel to Guangzhou.
他向老师申请三天假期。
我有另外三天假期。
在不久前,阵亡将士纪念日不仅仅是周末三天假期。
It wasn't too long ago that Memorial day was more than a three day weekend.
我们和你的小孩一样喜欢下雪天和一周能有三天假期。
We love snow days and three-day weekends as much as your kid does.
我只是不想把三天假期浪费在办公室外的另一个城市而已。
I just don't particularly like the idea of wasting a three-day trip out of the office on going to a different city.
趁着同学们云秋游的三天假期间,我好好地看了看爸爸的家乡。
While the students cloud autumn during the three days off, I carefully looked at dad's hometown.
人们通常最少有三天假期,而他们会用这段假期去参加一些代代延续下来的传统活动。
People generally have at least three days off, and they use the time to take part in some generations-old traditions.
那是在去年3月的一个周五晚上,是我和最好的朋友在新奥尔良度过的三天假期的最后一晚。
This was on a Friday evening last March, the final night of a three-day vacation in New Orleans with my best friend.
他们能随时上馆子用餐,到处旅游,想多晚睡都行,而有婴儿的夫妻能睡一晚好觉,或有三天假期就算幸运的了。
They can dine out whenever they want, travel wherever they want and sleep as late as they want. Couples with infant children are lucky to get a whole night's sleep or a three-day vacation.
我们将有三天的假期。
休三天的周末,而不是两周的假期。
Instead of a two-week long vacation, take a few three-day weekends.
三天的假期使我可以不那么紧张了。
是啊,30岁以上的员工每年可以有三天的假期。
Yeah, and employees aged 30 years and over are entitled to three days per year.
失恋假会随着员工的年龄而增长,30岁以上的员工每年可以有三天的失恋假期来疗伤。
The leave increases with age of the employee, so that employees aged 30 years and over are entitled to three days per year to "get it out of their system '."
20多岁的办公室文员小谢在长假期间三天内参加了5次婚礼。
The office clerk in her twenties attended five weddings in three days during the holiday.
在中国,端午节有三天的法定假期。
The Dragon Boat Festival is a statutory 3-day public holiday in China.
这个假期在南京度过了,而帐篷大会也在进行忙碌着,三天工作效率还没有达到,中间有很多原因。
This holiday spent in Nanjing, and tents to the General Assembly are busy, three-day work efficiency has not reached the middle for many reasons.
一年中有三个假期,即圣诞节两周,复活节十天以及通常的两个月暑假。
Three vacations occur in the course of the year, viz, two weeks at Christmas, ten days at Easter and the usual two months in summer.
这是我们的冬季假期的第三天。
自从黄金周的假期缩短为三天,仍然不能阻止人们旅行的热情。
Since the vacation of golden week has cut to three days, it still can't stop people's enthusiasm to travel.
人们将会有三天的公共假期。
人们将会有三天的公共假期。
应用推荐