除了这“三大运动”，美国人还做许多其它的运动。
Besides "the big three" sports, Americans play a variety of other sports.
GradyBooch将面向Aspect的编程看作是标志软件设计和编写方法基础性转变的三大运动之一。
Grady Booch describes aspect-oriented programming as one of three movements that collectively mark the beginning of a fundamental shift in the way software is designed and written.
从经济影响的角度来看，这是世界上继世界杯足球赛和奥林匹克运动会之后第三大文化活动。
In terms of economic impact they are the world's third largest cultural events, after the FIFA world Cup and the Olympics.
在这之前，占人类三分之一人口的中国和印度不能在大的运动比赛上获得奖牌，将继续会成为人们讨论的话题。
Till then, the absence of a third of humanity from the medals lineup at big sporting events will continue to provide fodder for discussion.
公司生产经营男装三大风格：商务休闲、时尚休闲、运动休闲，产品主要包括针织T恤、毛衣、衬衣、休闲裤等。
The company business and leisure style, three mens fashion and leisure, sports leisure, the main products include knitted T-shirt, sweaters, shirts and pants, etc.
在实现了这三大目标之后，FRD现在正在实现它的第四个目标，那就是成为亚洲赛车运动的佼佼者。
By fulfilling these three aims, FRD will hope to fulfill their final one - becoming the leading company for motor sport in Asia.
本文对晚新生代贵州喀斯特地貌演进的三大控制因素 ，即地质基础、新构造运动及挽近气候波动进行了分析论证。
In this paper, three determined factors influencing on the evolution of karst geomorphology of upper Cenozoic in Guizhou, e.
帆船运动中船按其帆和桅杆不同而分类，如单桅多帆船，双桅或三桅纵帆船，双桅船，及大双桅船。
The sailing boats are grouped according to their sails and masts, such as sloop, schooner yawl, and ketch.
奥林匹克公园将成为2008年奥运会世人瞩目的焦点。它体现了奥林匹克运动的三大方面：体育、文化和环境。
The Olympic Green will serve as the vibrant center point of the 2008 Games, encompassing the three dimensions of Olympism: sport, culture and environment.
本文着重从神经内分泌-免疫三大系统相互作用关系方面，阐述运动对其影响。
The article deals with the relations among nervous system, endocrine system and immune system, and the effects of exercise on them.
运动训练系统功能的优化，主要取决于三大子系统各自的功能与相互关系的优化。
The optimization of sports training depends mainly on improved functions of, and better relations among, the three subsystems.
睡觉之前，在充满汗味运动鞋里倒三大勺小苏打，倾斜鞋子让小苏打均匀分散。
Before bed, pour two or three tablespoons of baking soda into sweaty workout sneakers and tilt the shoe to distribute the soda evenly.
网球和马术、高尔夫并称为世界三大贵族运动；
The tennis, the horse-riding and the golf are called the world three big aristocrat movements;
在会旗入场、运动员宣誓等常规环节之后，进入第三篇章，白裙少女小提琴演奏《春天的故事》是这次表演的一大创意亮点。
Admission to the flag, oath and other conventional aspects of athletes after the third chapter, white dress girl violin playing "Story of Spring" is a great idea this show highlights.
媒体战略是企业广告运动的三大元素之一。
The media strategy is one of the three greatest elements that is a enterprise advertisement actions.
作为我国三大球中第一个冲出亚洲走向世界并取得巨大成就的项目，排球运动早已成为高校广大学子最为热衷的运动项目之一。
As the very item which rushed out of Asia to the world and obtained great achievement, Volleyball game has already became one of the most bent activities for university students.
近年来，在竞技体育的训练工作中出现了轻视或忽略“三从一大”运动训练原则的现象。
In the recent years, ignorance or neglect of the principles of "three requirements and heavy load" training has appeared in athletic training.
大联盟的球队要参加81场客场比赛，所以运动员在一年当中有三个月身在外地。
Big - league teams play 81 away games, so the athletes are gone for three months a year.
排球，作为当今世界三大球之一，曾是我国最为普及的运动项目之一。
The volleyball, as one of world three big-ball sports, once was one of our country most popular movement projects.
多伦多有四支专业性的运动队，世界上第三大说英语地区，仅次于伦敦和纽约。
Toronto is the home of four professional sports teams and the third largest English-speaking theatre district in the world, behind New York and London.
运动员膳食中的三大能源物质供能比列不符合推荐值，脂肪供能比例过高，而碳水化合物供能比例不足。
Athletes of the three major dietary energy than for material not included with the recommended values for fat to the proportion of high carbohydrate and less than energy.
我国运动员社会保障虽有三大子体系的支撑，但其内容并不完善，尤其缺乏监督与管理机制。
Our athlete social security has three architectural system support, but its content is not perfect, especially the lack of management and supervision mechanism.
培训模块主要包括认知领域、精神运动领域和情感领域三大方面，考核模块主要包括标准化试题、客观结构化考试、SEGUE量表考核。
The training module include three aspects of cognitive domain, psychomotor domain and affective domain, assessment module include standardization test paper and OSCE and SEGUE scale assessment.
弹载合成孔径雷达具有平台运动速度快、非匀直运动和大斜视角三大特点。
Missile-borne SAR has three important characteristics including the high flight speed, the movement with non-constant speed and the big squint angle.
利用二阶拉格朗日方程，建立起大、中、小三类提升机的运动微分方程；
With quadratic lagrange equation, large , medium and small of kinds differential equation of movement are established;
我的亲朋好友都知道我是个运动员，那么为什么一次三项全能比赛会成为我的一大目标呢？
My family and friends know me as an athlete-so why is one triathlon such a goal for me?
我的亲朋好友都知道我是个运动员，那么为什么一次三项全能比赛会成为我的一大目标呢？
My family and friends know me as an athlete-so why is one triathlon such a goal for me?
应用推荐