岁月如梭，三十年后的现在，我可以把它下载到itunes上，然而它远没有限量版的唱片浪漫多情。
Fast-forward 30 years and I've downloaded it on iTunes, which is much less romantic than limited edition vinyl.
我那时一定是很块地翻看了护照才注意到有人把我眼睛的颜色弄错了；就在我三十年后打开这本护照时，我对这样的失误心里才感觉好些。
I must have flipped through the passport too quickly back then to notice that someone had got my eye color wrong; it was only when I opened it thirty years later that I picked up on the mistake.
没想到三十年后的今天，我还是站在这里，面对的却是一群目无尊长的后生晚辈。
I never think that after thirty years, I am still standing here, but face to juniors with impoliteness.
说这些只是要说明，在三十年后这个七月的早晨，我对人的天性，或者是说凯文的天性有了些了解。
All of which is to say that I learn something about human nature, or Kevin's nature, on this July morning three decades later.
所以三十年后，我会告诉我的孩子们“联合王国团结起来会更好”是个谎言。
So in 30 years, I'll tell my children "the U. K. is Better Together" is a lie.
对于身为欧洲建筑师的我而言，相距三十年后再度重回美国生活，针对相同的问题个人观感却已截然不同。
To a European architect like myself, living once again in the US after a thirty year gap, a more personal version of the same question occurs.
对于身为欧洲建筑师的我而言，相距三十年后再度重回美国生活，针对相同的问题个人观感却已截然不同。
To a European architect like myself, living once again in the US after a thirty year gap, a more personal version of the same question occurs.
应用推荐