三分幸福，七分伤痛。

Three cent happiness, seven the cents distress.

youdao

同时，美国人追求幸福也体现在他们对国家的普遍期望：三分之二的美国人对未来持乐观的态度。

And you can see it in the country's general hopefulness: two-thirds of Americans are optimistic about the future.

youdao

打个比方说，与绿地相邻的人，其幸福感的提升幅度大概有人们结婚时幸福感的三分之一。

The happiness jump associated with green space is equal to about one-third the boost in well-being that people get from being married.

youdao

打个比方说，与绿地相邻的人，其幸福感的提升幅度大概有人们结婚时幸福感的三分之一。

The happiness jump associated with green space is equal to about one-third the boost in well-being that people get from being married.

youdao