扑向地球的太阳风暴分三个阶段,但并不是所有的阶段都发生在特定的风暴中。
Solar storms aimed at Earth come in three stages, not all of which occur in any given storm.
第三个阶段,也是最后一个阶段,是把整个建筑升到空中,这时船体也在下面起支撑作用。
The third and final stage was to lift the entire structure into the air, by which time the hull was also supported from below.
以利普塞特论文为中心的“现代化理论”经历了三个阶段:上升,下降和复兴。
The "modernization theory", which centers on the Lipset thesis, went through three stages: rise, decline, and revival.
根据释意派理论,在口译过程中译员必须要经历理解、脱离原语外壳、表达三个阶段。
In terms of the interpretive theory, the interpreter must go through three stages: comprehension, deverbalization and expression.
初中紧要项目的实施分为三个阶段。
下面对这三个阶段进行了说明。
我们可以把数学教育分成三个阶段。
One can roughly divide mathematical education into three stages.
本文主要关注这个过程的前三个阶段。
This article focuses on the first three phases of this process.
我们将分三个阶段创建模型。
爱情的三个阶段:如何保鲜?
通常,完整的数据评估分为三个阶段。
Typically, there are 3 phases to consider when doing a full data assessment.
怀孕可以分成三个阶段,也可以说三期。
与人倾诉罪恶的三个阶段
从错误中学习有三个阶段
自我原谅有下述三个阶段
这些都还只是理性决策过程最初的三个阶段。
These are the first three stages of the rational decision-makingprocess.
GC有三个阶段:标记、清除和可选地整理。
GC occurs in three phases: mark, sweep, and optionally compact.
对此,部分原因是引爆核弹要经历三个阶段。
Part of the reason for this is that a nuclear explosion has three stages.
但这些想法往往引起三个阶段的反应,他写道。
链接是三个阶段中最复杂的一个。
Linking is the most complicated of the three phases. It can be broken down into three main stages.
此阶段实际上是后面三个阶段的基础。
地铁工程其余三个阶段的财政计划仍在制定当中。
Financial planning for the three later stages is still being worked out.
但是之后会有第三个阶段。
可以将自动化虚拟机部署划分为三个阶段(图1)。
Automatic virtual machine deployment (Figure 1) can be broken down into three phases.
为使您能循序渐进地理解,我将分三个阶段完成构建。
在顾客购买过程的中间三个阶段,搜索引擎得到了重用。
During the middle three phases of the buying process, a search engine is heavily employed.
集中式变更与配置管理的采用路径场景主要拥有三个阶段。
The adoption route scenario for centralized change and configuration management has three major phases.
类的装入实际上可以分成三个阶段:装入、链接和初始化。
The loading of a class can essentially be broken down into three phases: loading, linking, and initializing.
从DataStage调色板中拖出以下三个阶段到画布。
From the DataStage palette, drag the following three stages to the canvas.
一个sql语句的执行时间是完成上面三个阶段所需的时间。
The execution time for an SQL statement is the time required to go through all three phases.
应用推荐