我们很难想象他居然是三个孩子的父亲了。
We found it hard to picture him as the father of three kids.
格雷森·特纳是三个女儿的父亲，他一点也不担心。
Grayson Turner is a father of three girls and he isn't worried at all.
现在他们离开父亲家已经有三个早晨了。
It was now three mornings since they had left their father's house.
三个儿子理解了父亲一开始的意思。
摄像机拍摄时，三个孩子和他们的父亲站在树屋附近。
As the cameras worked, the three kids stood with their father near the tree house.
亨利很高兴，因为他的三个儿子都在父亲节那天回家了。
Henry was happy because all of his three sons came back home on Father's Day.
多年来，在6月的第三个星期日庆祝父亲节的做法，已经传遍全世界。
Over the years, the idea of celebrating Father's Day on the third Sunday of June has spread across the world.
1966年，当时的美国总统林登·约翰逊正式将6月的第三个星期日定为父亲节。
It was in 1966 that the then USA President Lyndon Johnson officially made the third Sunday of June Father's Day.
对世界各地的许多人来说，六月的第三个星期天是他们向父亲表示敬意的日子。
For many people around the world, the third Sunday in June is a day to respect their fathers.
那天是感恩节前一天- - - - - -也是第一次我和我的三个孩子没有在他们的父亲的陪伴下度过，他早在几个月前就走了。
It was the day before Thanksgiving — the first one my three children and I would be spending without their father, who had left several months before.
为了不让她们的父亲把她们卖掉，圣·尼克给三个姐妹每个人留下了一些金币做礼物。
To save them from being sold by their father, Saint Nick left each of the three sisters gifts of gold coins.
毕竟，我也是一个丈夫，是三个可爱孩子的父亲。
After all, I too am a husband, and the father of three wonderful children.
“我参加了一个金融班培训，因为一次滑雪旅行而终止培训。”45岁时他成了三个孩子的父亲，住在温莎，科罗拉多州。
“I took one finance class in college but dropped it to go on a ski trip,” says the 45-year-old father of three, who lives in Windsor, Colorado.
当女儿结婚之时，邀请三个可能的父亲来参加婚礼，其结果必然是各种错误引起的西式喜剧。
When her daughter gets married and invites all three potential fathers to the wedding the result is a classically western comedy of errors.
当一个三个孩子的母亲在空难中丧生，留下父亲独自照顾时，这个国家数以千计的人们在网上为他默哀。
When a mother of three died in an airplane accident, leaving the father to care for the family alone, thousands of people across the country mourned online.
我是个家族公司的业务经理，那三个人组成——父亲和两个儿子。
I am the office manager for a family business composed of three partners-a father and two sons.
他是三个孩子的父亲。
三个男孩子在吹嘘自己的父亲。
为了晚上贝克汉姆效力的洛杉矶银河队与新城堡联的友谊赛，已是三个孩子父亲的大卫今天抵达悉尼。
The father of three arrived in Sydney today ahead of his LA Galaxy team's friendly against the Newcastle Jets on Saturday night.
出席的嘉宾还包括谢波德的三个女儿，怀揣着对于他们伟大的父亲参与了两次纪念会。
Guests also included Shepard's three daughters, who shared memories of their famous father during two commemorative celebrations.
从前有一户人家，家里有父亲、四个儿子和三个儿媳妇。
There was once a family consisting of a father, his four sons, and his three daughters-in-law.
这是因为他的父亲在三个并不总是情愿的助手帮助下不断扩建房子：萨伦伯格、他的姐姐和母亲。
That was because his dad kept enlarging the family home with the help of three not-always-willing assistants: Sully, his sister and his mom.
她不经意间发现父亲是那么的开心，特别是他们三个一起的时候。
She couldn't help but see how happy her dad was - especially when the three of them did things together.
今天，我的父亲，三个兄弟以及两个姐姐守在我妈妈的床边。
Today, as my father, three brothers, and two sisters stood around my mother's hospital bed, my mother uttered her last coherent words before she died.
在浪漫的希腊小岛上长大的索菲亚(阿曼达·谢弗雷德饰)，在她新婚之际给三个男人发出了邀请，请她们参加自己的婚礼，而这三个人都可能是她的父亲。
From the remote Greek island where she lives, bride-to-be Sophie (Amanda Seyfried) sends invites to three men, any one of whom may be her father.
几个小时加上三个空水杯，我就失去了父亲。
A couple of hours and three empty glasses later, my dad was gone.
作为三个女孩的父亲，我时常在想，“如果我发生不幸，该怎么办呢？”
As a father of three girls I have often thought, "What if something happens to me?"
作为三个女孩的父亲，我时常在想，“如果我发生不幸，该怎么办呢？”
As a father of three girls I have often thought, "What if something happens to me?"
应用推荐