作为三个孩子的母亲，韩悦对这种压力了如指掌。
她在伊利诺斯州拥有并经营着三家麦当劳店，但作为一个有三个儿子的离异母亲，她渴望有一份工作，既能养活她的孩子们，又能让她有更多时间陪他们。
She owned and operated three McDonald's shops in Illinois, but as a divorced mother of three boys, she yearned for a business that would provide for her children and let her spend more time with them.
在我最近的一次拜访中，我抱着活泼的三个月大的双胞胎的其中一只（熊猫），它被母亲冷落了。
On my recent visit, I held a lively three-month-old twin that had been rejected by its mother.
不过她们的平均生育率是每人三个小孩，比她们母亲的生育率的一半还要少。
Yet they have just over three children now, less than half the number their mothers had.
一位住在靠近费城的三个孩子的母亲，高登伯格女士说道：“我想实现很多目标，但是很困难。”
"I managed to achieve a lot, but it was difficult," said Ms. Goldberg, a mother of three who lives near Philadelphia.
这位有着三个孩子的45岁母亲知道，最终有一天，当她醒来时，世界将是一片漆黑。
The 45-year-old mother of three knew that, eventually, she would wake up one day and her world would be black.
她的人力车夫父亲和洗衣工母亲极为贫穷，以至于曾把三个刚出生的子女送给别人。
Her rickshaw-pulling father and washerwoman mother were so poor that they gave three of their children away at birth.
凯利的妻子凯伦，他的孩子，我们的母亲，三个兄妹——他们很难接受这个噩耗。
Kelly's wife, Karen, the children, our mother, three brothers and a sister-they took the news hard.
当我问一位母亲她有几个孩子，她回答说有三个，但事实是她有四个。
When I asked a mother how many children she had, she told me she had three, but there were four.
劫持者释放了九名乘客——其中包括一位母亲和他的三个孩子，一名糖尿病患者，以及两名摄影师。
The gunman released nine of the hostages, including a mother and her three children, a man with diabetes, and two photographers.
当一个三个孩子的母亲在空难中丧生，留下父亲独自照顾时，这个国家数以千计的人们在网上为他默哀。
When a mother of three died in an airplane accident, leaving the father to care for the family alone, thousands of people across the country mourned online.
三个孩子问他们的母亲。
劫持者释放了九名乘客——其中包括一位母亲和他的三个孩子，一名糖尿病患者，以及两名摄影师。大巴的司机也已经逃离。
The gunman released nine of the hostages, including a mother and her three children, a man with diabetes, and two photographers. The bus driver also escaped.
“没有证据表明我们所知道的那些家庭作业可以提升学业成绩，”这部电影的导演微奇·阿贝利斯说。 她来自加利福尼亚，也是三个孩子的母亲。
“There is simply no proof that most homework as we know it improves school performance, ” said Vicki Abeles, the filmmaker and a mother of three from California.
本蒂，三个孩子的母亲，住在一个大难民营。
她为三个孩子准备简单的早饭。这三个孩子的年龄分别是3岁、6岁和7岁，照看他们花去了他们母亲的全部精力。
She makes a simple breakfast for her three young children, who at 3, 6 and 7 years of age require all their mother's attention.
她是一位有三个小孩的普通母亲，患有特殊心理障碍疾病。专家研究结果表明这种疾病是一种罕见的遗传病，导致她的大脑组织扁桃体受到了破坏。
She's an ordinary mother of three with a specific psychological impairment, the result of a very rare genetic disease that damaged a brain structure called the amygdale.
大多数日子罗太太下午在范老师家照顾母亲三个小时，还为他们两人做一顿饭。
Most days now she spent three hours in the afternoon taking care of Teacher Fei's mother and cooking a meal for both of them.
例如，凯蒂是三个小孩的母亲，也是兼职生化学家。
Katie, for example, is a mother of three young children who also works part-time as a biochemist.
对我来说最重要的是，我是三个十几岁孩子的母亲，他们每天都给我出难题，我得运用我的工作技巧来解决！
Most importantly to me, I'm a mom of three teenagers who challenge me to use my coaching skills every day!
报告显示，这位已经是三个孩子母亲的44岁的女人从来感觉不到恐惧，并经常将自己置于危险的境地。
As a result the44-year-old mother of three felt no fear and constantly put herselfin danger.
尽管史蒂芬·金(StephenKing)说她“不会写作”，但不到4年时间，这位亚利桑那州身为三个孩子母亲的摩门教徒就成了世界最畅销作家之一。
In less than four years, Meyer, a Mormon mother of three from Arizona, has become one of the world's bestselling authors, despite Stephen King saying she "can't write".
“我不允许再把这种电池带回家，” 还有其它三个孩子的凯登母亲艾米·巴斯克斯（AmyVasquez）说，“我万万没有想到，一个遥控器会给我的孩子造成这么大的伤害。”
“I don’t allow any of those disc batteries into my home, ” said Kaiden’s mother, Amy Vasquez, who has three other young children. “I never thought a remote would do so much damage to my child.”
38岁的卢西亚·奎斯佩（LuciaQuispe）是三个孩子的母亲，她想知道将来去哪里找水灌溉她那片田，田里种着土豆、玉米和豆子。
Lucia Quispe, a 38-year-old mother of three, wonders where the water will come from to irrigate her plot of land, where she grows potatoes, maize and beans.
MadelineHoller是加州长滩一个作者和三个孩子的母亲。
Madeline Holler is a writer and mother of three living in Long Beach, Calif.
对于Loretta Lazar——一位巴黎的全职母亲来说，要给她的三个孩子穿衣打扮时，没有什么品牌是她买不起的。
When it comes to dressing her three children, no label is out of reach for Loretta Lazar, a full - time mother in Paris.
对于Loretta Lazar——一位巴黎的全职母亲来说，要给她的三个孩子穿衣打扮时，没有什么品牌是她买不起的。
When it comes to dressing her three children, no label is out of reach for Loretta Lazar, a full - time mother in Paris.
应用推荐