这三个梦似乎有些深意，秀才第二天就赶紧去找算命的解梦。
This seems to be some deep meaning behind the three dream, born on the second day of her fortune went to the dream.
有时这个玩家从一个梦中醒来，发现自己落入了第二个梦，却终究是在第三个梦中。
Sometimes the player woke from one dream into another, then woke from that into a third.
第三个方面，我们正在修复家园，这是社会稳定的源泉，也是美国梦的支撑物。
Third, we’re restoring the home as a source of stability and an anchor of the American Dream.
约瑟说：“你的梦是这样解：三个筐子就是三天；
This is what it means, " Joseph said. "The three baskets are three days.
为了支持自己关于梦的研究，西格蒙德·弗洛伊德将人的精神分为三个部分：本我，自我和超我。
To support his dream research, Sigmund Freud split the human psyche into three parts: the Id, Ego and Super-Ego.
约瑟说，你的梦是这样解，三个筐子就是三天。
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days.
他告诉我说，他现在生意兴旺，有三个孩子，已经实现了美国梦。
He told me he had lived the American dream, with a thriving business and three children.
您刚才对我讲的梦发生在三个多星期以前。
The dream you've just described to me took place over three weeks ago.
本文研究《红楼梦》的叙事动作，提出它主要由三个动词“进出”、“看”、“说”构成。
This paper studies the narrative actions of A Dream of the Red Mansions , which are made up of three verbs: come in and out, observe and speak.
《红楼梦》中有三个重要的主人公，而贾宝玉在这三个重要人物中又处于重要的位置，也是这个故事中的第一主人公。
"A Dream of Red Mansions" in three important heroine, and Jia Baoyu in the three important figures again at an important position, this is the first character in the story.
埃迪·坎特劳：我和那个梦中情人结婚，然后有三个星期的婚假，我们来了一场公路旅行抵达墨西哥–麦克，如果这都是梦，千万不要叫醒我。
Eddie Cantrow: I'm married to the girl of my dreams, I've got the next three weeks off, I'm roadtripping down to Cabo – if I'm dreaming, Mac, do not wake me up.
其次，通过多方搜求中西学者各类研究论文及专著片断，从译者个人的认识、中国学者与欧洲学者的评论等三个方面回顾了《红楼梦》德文译本的研究历史，作为本文研究论述的基础。
Here the reasons of this work, the researches on the German version done by translator himself, Chinese Scholars and European Scholars are introduced as the foundation of the further research.
我生下她的时候，听说你已经结婚了，后来又有了三个可爱的孩子，你能快乐是我的希望，我怎么能粉碎了这个梦呢？
When I had her, I heard you were already married, and then had 3 lovely children... It was my wish to see you happy... how can I break my dream?
在南梦安国立二中，中文已经成为这里三个年级1000多名学生的必修课。
At Negeri 2, a senior high school with more than 1,000 students, Chinese became mandatory for all three grades starting this school year.
本文立足于切身体验，通过一系列梦的典型案例的分析，并从相似联想、形象模型、隐喻这三个方面，对特定类型的认知过程进行新的探索。
This paper explores the special kind of cognitive process from a new perspective, based on personal experience through similarity - association, imaginary model and metaphor.
本文立足于切身体验，通过一系列梦的典型案例的分析，并从相似联想、形象模型、隐喻这三个方面，对特定类型的认知过程进行新的探索。
This paper explores the special kind of cognitive process from a new perspective, based on personal experience through similarity - association, imaginary model and metaphor.
应用推荐