这三个支柱能帮你终身学习复杂的技术学科，因为计算能力是一切事物最终运行的基础。
These three pillars would allow you to keep learning complex technical subjects all your life because numeracy is the foundation upon which everything else is eventually built.
求学的三个支柱：多观察，多吃苦，多钻研。
The three pillars of learning; seeing much, suffering much, and studying much.
这三个支柱是中国经济，文化和社会。
The three pillars of China are economy, culture, and society.
理论、实验和计算科学是科学研究的三个支柱。
Theory, experiment and computational science are three pillars of scientific research.
图1显示SOA设计的信息透视图所基于的三个支柱。
Figure 1 shows the three pillars that the information perspective to SOA design is based on. These pillars are to.
第三个支柱就是企业的“SOA过程”，也就是SOA在企业中的运作方式。
The third pillar of SOA is an enterprise's "SOA Process". This pillar is the way in which SOA work gets done.
奎尔奇谈到的另一个核心原则就是品牌价值的三个支柱，即情感(心理)、经济、功能。
Another core principle Quelch talked about are the three pillars of brand value, which are emotional (psychological), economic, and functional.
桁架的焊接是在前面，三个单轮垂直冲击支柱双方延长，鼻子单位有杠杆停牌。
The welded truss was extended at the front and sides to three vertical shock struts with single wheels, the nose unit having levered suspension.
法的本质内容主要是自由、权利与权力这三个基本元素构成的，其中权力是法自由和法权利的支柱。
Moreover, power is the pillar of the other two essential factors of law, namely, the freedom of law and the right of law.
标注出对面支柱的孔洞位置，并打钻出三个孔。
Mark location of the holes for the opposite leg and drill three more holes.
德国的这种法律框架主要基于三个法律支柱。
在地面/底板上为锚固支柱打钻三个孔。
在地面/底板上为锚固支柱打钻三个孔。
应用推荐