老约翰万分吃惊地发现自己在天堂里,身边站着那个曾给他原本可拯救他灵魂的三个愿望的影子。
To his astonishment, Old John found himself in heaven standing next to the figure who had given him the three wishes with which he might have saved his soul.
“我被授权给予你三个愿望, ”影子说道。
“I am authorized, ”the figure said, “to grant you three wishes.
隔壁自愿照顾她三个孩子的邻居哈雷 .\n戴维森骑辆摩托车,甚至这儿也有点《面具》中被赶走的骑摩托车人的影子。
With the Harley-Davidson riding next door neighbor who volunteers (!) to watch her three kids, there's even a shade of MASK's sweet bikers thrown in to boot.
傍晚下,朱迪看到三个拉得长长的影子。父亲母亲正在笑著挥手,丹妮却哭了。
By evening, Judy saw three pulling a long shadow. Father and mother being smiled and waved, Dani was crying.
他,和我的影子,将组成三个男人。
湖中有三个髙出水面的小石塔,中秋之夜人们在里面放上蜡烛,烛光反射到水面上的影子,很像真的月亮。
There are three small stone pagodas rising from the lake. On the night of the moon Festival people place candles inside the pagodas. The reflections of the light imitate the real moon.
湖中有三个髙出水面的小石塔,中秋之夜人们在里面放上蜡烛,烛光反射到水面上的影子,很像真的月亮。
There are three small stone pagodas rising from the lake. On the night of the moon Festival people place candles inside the pagodas. The reflections of the light imitate the real moon.
应用推荐