三个候选人中的任何一个都会把工作做好。
我们会为每一个职位推荐不少于三个候选人供客户选择面试。
No less than 3 qualified candidates for each position will be presented with our comments to the client for consideration for interview.
更厚颜无耻的是，第三个候选人OliviaCortes也加入了这场角逐。
这三个候选人中你会选谁？先选择你的答案，不要偷看，然后再往下看答案。
Which of these candidates would be your choice? Decide first... no peeking, then Scroll down for the response.
马戎做好了手脚，逼着有竞争力的三个候选人纷纷弃权，而自己去参加县长竞选。
W. connor ready hands and feet, and forced competitive three candidates have abstained, and go to the county magistrate campaign.
你也知道一共有三个候选人，其中两个落选人员的得票数加起来比当选人员的得票数多。
Jim: As you know, there were three candidates, and the total votes the two losers got were more than the winning candidate got.
胡马拉的超好运气是因为中间派选民被三个候选人分散了，他的竞争对手藤森庆子在竞选中的优势也是如此。
Mr Humala's immensegood fortune was that the centrist vote was split between three candidates, andso his opponent in the run-off was Ms Fuijimori.
月8日的印尼大选上，几簇烟花活跃了三个候选人的电视辩论。辩论会在尊重和礼貌的情绪中进行。
FEW fireworks enlivened the televised debates between the three candidates in Indonesia's presidential election on July 8th, conducted in a mood of deference and courtesy.
当三个候选人参加面试并且被互相比较，一些你觉得应该被面试者考虑的亮点可能会被忽略或忘记。
When three candidates are interviewed and compared, some of the highlights you hoped would be considered may be lost or forgotten.
在我准备辞职期间，我们面试了十几个候选人- - -多数是学生- - -最后敲定了三个：一个是在校学生，一个是外国研究生，另一个是自己也有个孤独症孩子的母亲。
So, while I was working out my notice, we interviewed about a dozen candidates - mostly students - and hired three: a student; a foreign graduate; and a mother with an autistic child of her own.
当他评估了将要补充道他的部门的候选人上一阶段的业绩评价后，他选择了三个有希望的候选人。
After he had reviewed performanceappraisals of people one level below the job he was attempting to fill in hisdivision, he selected three likely candidates.
阿拉巴马是一个保守的州，因此无论谁赢得了多数支持，都有可能赢得正式选举：民调显示这三个领先候选人的支持率都在Sparks之前。
Alabama is a conservative state, so whoever wins the run-off will probably win the general election: polls put all three leading candidates ahead of Mr Sparks.
全球化思维研究院列举了三个主要特质，这是外派人员取得成功所必备的(同时还有一个小测试，公司可以用来确定外派候选人是否具备这些特质)。
The Global Mindset Institute has identified three main traits that successful expats share (and a quiz that companies can use to determine whether overseas candidates have them).
当你把范围缩小到三个或五个候选人之中的时候，那么就应该开始去进行面试了。
Once you've narrowed the field down to the top three or five applicants, it's time to interview.
如果你是我的公司里的一名猎头，我给你布置了一项搜索任务，然后你在大把的候选人中最后锁定两个或三个人选，那我会炒了你。
If you worked as a headhunter in my firm, and I assigned you a search, and you limited your entire universe of candidates to just two or three, I'd fire you.
如果候选人在第一轮的三个州中赢得两个州，他将被提名候选人。
If someone wins two out of those first three, he or she will be on their way to being the nominee.
突出贡献个人候选人推荐分为三个层面：淮北矿业领导、机关处室、所属基层单位。
Recommended outstanding contributions to individual candidates are divided into three levels: Huaibei Mining leadership, authority offices, affiliated grassroots units.
我已告诉你，Berkshire有三个非常好的CEO候选人，他们随时可以代替我，如果我在今晚就去世的话。
I have told you that Berkshire has three outstanding candidates to replace me as CEO and that the Board knows exactly who should take over if I should die tonight.
如果候选人因自身的原因而没能通过试用期（一般为三个月），我们将免费为客户重新招聘该职位。
If the talents cannot pass the probationary period (usually three months) for their own reasons, we re-recruit talents for free.
如果候选人因自身的原因而没能通过试用期（一般为三个月），我们将免费为客户重新招聘该职位。
If the talents cannot pass the probationary period (usually three months) for their own reasons, we re-recruit talents for free.
应用推荐