光是见老丈人，秦朝就够头疼的了。
Only see an old father-in-law, Qin Dynasty enough have a headache of.
我妻子，我儿子，我丈母娘，我丈人和我。
五一那天，老婆、女儿和我一起到了我丈人乡下的老房子。
On the day of May 1st, my wife and I with our daughter visited the old house of my father-in-law in the countryside.
媒婆打了一个大喷嚏，只见那粒花生米从媒婆的鼻孔呼啸而出，直奔老丈人的酒杯！
Woman matchmaker hit a big sneeze, see that pignut goes out from the nostril howl of woman matchmaker only, go straight towards the father-in-law's goblet continuously!
新郎紧张得‘不知所措’，而老丈人却‘喜不自禁’，让他得意的一项‘重大的成就’是把女儿送上了婚姻的殿堂。
The groom was' a bundle of nerves' and the father of the bride 'so emotional' he considered just getting his daughter down the aisle was' a major accomplishment '.
新郎紧张得‘不知所措’，而老丈人却‘喜不自禁’，让他得意的一项‘重大的成就’是把女儿送上了婚姻的殿堂。
The groom was' a bundle of nerves' and the father of the bride 'so emotional' he considered just getting his daughter down the aisle was' a major accomplishment '.
应用推荐