尽管贝尔维尤取得了很大的成功，但自适应信号灯并不是解决拥堵路段的万能药。
For all of Bellevue's success, adaptive signals are not a cure all for jammed roadways.
然它很难构成水万能药的发现。
Yet it hardly constitutes the discovery of an aqueous elixir.
尽管这样，联邦监管也不是万能药。
然而，事实证明，选举并不是万能药。
映射元数据文件不是万能药
一种可能的万能药？
这是任何作文开头都可以用的万能药！
This is an panacea for any kind of introduction of any kind of composition.
然而，软件不是万能药。
也就是说，不该把XP视作所有软件开发的万能药。
That said, XP should not be seen as a panacea for all software development.
现代生物技术：万能药或新的潘多拉的盒子？
职位分开不是万能药。
抗生素或药物并不能治愈所有的疾病（万能药）。
The use of antibiotics or drugs may not necessarily be the \"cure all\" answer.
问题是，JUnit不是万能药，它是一种名副其实的工具。
The problem is, JUnit isn't a panacea; it's a tool, no more and no less.
现实是无论何种规模的集团都不是解决新的全球性挑战的万能药。
The reality is that no G-force will be a panacea for the new global challenges.
即使像加强基础设施建设这样原则上应该有效的政策也不是万能药。
Even policies that, in principle, should be helpful, such as improving infrastructure, are no panacea.
名人是如何将健康、美丽及幸福的万能药兜售给我们的。
How the Famous Sell us Elixirs of Health, Beauty, and Happiness "."
虽然并非万能药，但人民币升值还将有助于降低进口商品的价格，从而遏制通胀。
A revaluation, though no panacea, would also help fight inflation by making imports cheaper.
因此，WebService现在被看作是所有分布式系统集成问题的万能药。
Hence, Web Services are now seen as a panacea to all distributed system integration issues.
音乐，对于他来说，是使他的生命成为一个没有结局的冒险之旅的万能药。
Music, for Casals, was an elixir that made life a never ending adventure.
任何两个国家之间汇率(或相对价格)的调整，都非治愈全球经济结构性失衡的万能药。
Currency, or relative price, adjustments between any two nations are not a panacea for structural imbalances in the global economy.
“康普茶既不是万能药也不是神奇饮料，但有些人说它能帮助消化和增长活力，”他说。
"Kombucha is not a cure-all or a magical drink, but some people say it helps with digestion and energy," he said.
尽管在接受实验性治疗后近两年的时间内患者呈现无病状态，但是基因治疗不是万能药。
Though the men appear disease-free almost two years after the experimental therapy, it wasn't a panacea.
或许，最有趣的基因组同时具有这两种功能：既是万能药，又是潘多拉魔盒。
Perhaps the most interesting genomes do both: They are a panacea and a Pandora's box.
遗憾的是，迄今所见的所有方法都具有弱点，因此它们不是万能药，但是它们会提供一些帮助。
Unfortunately, all the approaches found so far have weaknesses, so they're no panacea, but they can be helpful.
精心部署的自然特征能提高水管理和热控制并降低操作成本，但它们并不是包治百病的万能药。
Well-deployed natural features can improve water management and thermal control and reduce operating costs, but they are not a panacea.
精心部署的自然特征能提高水管理和热控制并降低操作成本，但它们并不是包治百病的万能药。
Well-deployed natural features can improve water management and thermal control and reduce operating costs, but they are not a panacea.
应用推荐