“每户限养一犬”的政策将于5月起实施，届时，超过60万只无证犬只将被视为非法犬只。
From May a one-dog policy will be introduced, and more than 600, 000 unlicensed dogs will be declared illegal.
约克郡犬以近4.2万只名列第二，其次是德国牧羊犬、金毛猎犬、小猎犬、拳师犬和达克斯猎犬。
The Yorkshire Terrier came in second place with nearly 42, 000 registrations, followed by the German Shepherd, the Golden Retriever, the Beagle, the Boxer and the Dachshund.
去年，有超过14万市民告诉警方他们被无证犬只咬伤。
Last year more than 140,000 people told police they had been bitten by an unlicensed dog.
这些活泼、精力旺盛的梗类犬，体形从小到大都有，体形较小的有罗福梗、凯安梗及西部高地白梗，体形高大的有万能梗等。
These are feisty energetic dogs whose sizes range from fairly small as in the Norfolk cairn or west highland white terrier to the grand airedale terrier.
这些活泼、精力旺盛的梗类犬，体形从小到大都有，体形较小的有罗福梗、凯安梗及西部高地白梗，体形高大的有万能梗等。
These are feisty, energetic dogs whose sizes range from fairly small, as in the Norfolk, cairn or west highland white terrier, to the grand airedale terrier.
以上海为例，2008年上海约有70万只宠物犬，每年养犬费用高达6亿元，每个家庭每个月宠物消费平均为300元。
The Case of Shanghai, Shanghai, 2008 some 70 million pet dogs, each dog costs of up to 6 billion, the average consumption per household per month was 300 per pet.
她的小组估计，每年中国要吃掉500万只狗，很多是来自北方养狗场，那里正繁殖着进口的马斯蒂夫犬，圣伯纳犬、多伯曼斯犬以及本地狗。
Her group estimates five million dogs a year are eaten in China, many from farms in the north that are now breeding imported mastiffs, st Bernards and Dobermans with local dogs.
罗正灿目前为这种新科技提出专利申请，并表示过去一周，已经利用这种方法成功复制出两只米格鲁宝宝，三年内可将复制宠物犬的价格降到5万美元左右。
Ra, which is applying for a patent, said two cloned beagle puppies were born in the past week using this method which could reduce the cost of cloning a pet dog to about $50,000 within three years.
约克郡犬以近4.2万只名列第二，其次是德国牧羊犬、金毛猎犬、小猎犬、拳师犬和达克斯猎犬。
The Yorkshire Terrier came in second place with nearly 42,000 registrations, followed by the German Shepherd, the Golden Retriever, the Beagle, the Boxer and the Dachshund.
约克郡犬以近4.2万只名列第二，其次是德国牧羊犬、金毛猎犬、小猎犬、拳师犬和达克斯猎犬。
The Yorkshire Terrier came in second place with nearly 42,000 registrations, followed by the German Shepherd, the Golden Retriever, the Beagle, the Boxer and the Dachshund.
应用推荐