这座建筑提供大约2.55万平方英尺的空调办公室。
The building provides about 25,500 sq. ft. of air-conditioned offices.
这个设计有528层，总面积为1846万平方英尺。
The design included 528 stories, with a gross area of 18.46 million square feet.
超市面积大约为20万平方英尺，而停车场面积为其4倍左右。
Superstores are roughly 200, 000 square feet, and parking lots are about four times that.
同时，岛上的占地1万平方英尺的眺景主房配有私家海滩和码头。
Meanwhile, the island's main lodging — the 10,000-square-foot Highview — has its own private beach and pier.
同时，岛上的占地1万平方英尺的眺景主房配有私家海滩和码头。
Meanwhile, the island's main lodging — the 10, 000-square-foot Highview — has its own private beach and pier.
这个庞大的金字塔有500英尺高，擎天柱超过了10万平方英尺。
The mammoth pyramid is 500 feet high, and Optimus Prime is over 100, 000 sq. ft.
12万平方英尺的建筑占地面积为创造良好办公工作环境带来挑战。
The 120,000 square foot building footprint, ideal for manufacturing, poses challenges for office workplace environments.
一个好的经验法则是提供至少16万平方英尺的每一个主播暴露面墙。
A good rule of thumb is to provide at least one anchor per 16 square feet of exposed wall face.
总计将会有1300万平方英尺的新增办公面积在2010年投入市场。
In all, 13 million square feet of new office space is scheduled to enter the market in 2010.
汇丰控股在全球运营着大约1万处房产，总面积达7,800万平方英尺。
HSBC operates about 10,000 properties around the world, totaling 78 million square feet.
每天三吨废料可以加热并为一幢20万平方英尺的建筑包括GEM自己提供电能。
Three tons of waste a day can heat and power a 200, 000-square-foot building, as well as the GEM itself.
房地产代理商说，雷丁镇有220万平方英尺(20.4万平方米)的空闲办公楼。
Estate agents say there are 2.2m square feet (204,000 square metres) of office space available in Reading.
房地产代理商说，雷丁镇有220万平方英尺(20.4万平方米)的空闲办公楼。
Estate agents say there are 2.2m square feet (204, 000 square metres) of office space available in Reading.
迪拜购物中心目前是世界上最大的商场，其总建筑面积为1亿2100万平方英尺。
The Dubai Mall is the world's largest mall in terms of total area (12.1 million sq ft).
在孟买北部有一座化学家和生物学家的乐园，方圆1900平方米(20万平方英尺)。
SMUGGLED away in the northern reaches of Mumbai is a 19, 000-square-metre (200, 000-square-foot) playground for chemists and biologists.
在孟买北部有一座化学家和生物学家的乐园，方圆1900平方米（20万平方英尺）。
SMUGGLED away in the northern reaches of Mumbai is a 19,000-square-metre (200,000-square-foot)playground for chemists and biologists.
房子在华盛顿湖畔，规模巨大，面积有4万平方英尺，造价将在4000万美金左右。
Built into a bluff fronting Lake Washington, it has 40,000 sq. ft. of space and will cost about $40 million.
该中心占地面积达93000平方米(100万平方英尺)，是全球最大的专用卫星厂房。
Encompassing 1 million square feet, the center is the largest dedicated satellite factory in the world.
我对80万平方英尺的停车场进行了计算，并告诉他将会产生多少电能，即使那里完全停满了车。
I crunched the Numbers for an 800, 000-square-foot lot and told him how much power it could generate even if it was completely full of cars.
根据最终方案，世贸中心建成后将可提供1100万平方英尺(相当于250英亩)的新办公场地。
The Center would ultimately offer 11 million square feet-250 acres-of new office space.
而现如今，紫禁城已然成为了一座空城，只留下了大约980座楼宇散布在了780万平方英尺的土地上。
Presently, there is not much left of the city but a number of buildings that approximate to 980 sited on an area of 7.8 million square foot.
他说ICC的办公面积超过了250万平方英尺，现在出租率是97%，价格比市中心最高价格便宜一半。
He says the ICC, with more than 2.5 million square feet of office space, is now 97% rented, at prices less than half the cost of top-end Central offices.
40万平方英尺，10层楼高的法院位于包围了整个城市街区的平台上，包括现有的，历史悠久的联邦法院。
The 400,000 square foot, 10-story courthouse resides in a garden setting on a level terrace encompassing the entire city block including an existing, historic Federal Courthouse.
我和女朋友一起租房住，我们住宅是一个一居室的房子，非常小-大约600万平方英尺，但它要价30万美元。
The one-bedroom house I’m renting with my girlfriend has an asking price of around $300, 000, and is pretty small — around 600 square feet. If we wanted to buy it, that’d be a $60, 000 downpayment.
当他生命垂危，癌症侵蚀他的身体，他的热情在于设计位于Cupertino占地300万平方英尺的苹果新总部。
As his life wound down, and cancer claimed his body, his great passion was designing Apple's new, three-million-square-foot headquarters, in Cupertino.
而向前看，新加坡显得尤为冒险，到2013年，其有近830万平方英尺(约77万平方米)的新办公空间将投入市场。
Looking ahead, Singapore seems particularly dicey, because 8.3m square feet (770,000 square metres) of new office space will be coming into the market by 2013.
到处都是毫无生气的购物中心，价值1亿美元，面积达25万平方英尺的Neonopolis里面的商店基本都关门了。
There are lifeless shopping malls everywhere; Neonopolis, the $100 million, 250, 000-sq.-ft.
到处都是毫无生气的购物中心，价值1亿美元，面积达25万平方英尺的Neonopolis里面的商店基本都关门了。
There are lifeless shopping malls everywhere; Neonopolis, the $100 million, 250, 000-sq.-ft.
应用推荐