这些白鹭，圣洁般的形象在书中一次又一次出现，贯穿始终，代表了万物之灵、万物之美。
Those white egrets, ever ministering presences, turn and return throughout the book, representing the brilliance and beauty of everything that is.
又使你得称赞，美名，尊荣，超乎他所造的万民之上，并照他所应许的使你归耶和华你神为圣洁的民。
He has declared that he will set you in praise, fame and honor high above all the nations he has made and that you will be a people holy to the LORD your God, as he promised.
老师，生活中难免有千里冰封，万里雪飘，但您的圣洁和温暖，却让我们深深感到，生活中永远是春天。
It 's hard to avoid freezing cold and flying snow in life, but teacher, your sanctity and warmth give us the feeling of everlasting spring in our life.
因为你是属于上主你天主的圣洁人民，上主由地上的万民中，特选了你做他自己的人民。
Because thou art a holy people to the Lord thy God: and he chose thee to be his peculiar people of all nations that are upon the earth.
神向我们显示了一个万无一失的方法，好让我们能在衪眼中能够变得绝对圣洁完全。这样，祂所有的儿女都能绝对平安喜乐地过生活，深知神已看他们为既圣洁，又纯净。
God has revealed to us a sure way to become absolutely holy and perfect in his sight, whereby all his children can live in absolute peace and joy, knowing God looks upon them as holy and pure.
因为你归耶和华你上帝为圣洁的民：耶和华你上帝从地上的万民中拣选你，特作自己的子民。
For thou art an holy people unto the Lord thy God: the Lord thy God hath chosen thee to be a special people unto Himself, above all people that are upon the face of the earth.
作为对这位君王的回应﹐我们要和天地万物一起敬拜他﹐诉说他的荣耀﹐美丽和圣洁。
As a response to his king, we are also to join the heavens and the earth, the entire creation to worship him and tell about his glory, beauty and holiness.
你们所忍受的，是神管教你们……惟有万灵的父管教我们，是要我们得益处，使我们在他的圣洁上有分。
Endure hardship as discipline... God disciplines us for our good, that we may share in his holiness.
到了冬天，“千里冰封，万里雪飘”，心情的色彩就随着那舞动的“银蛇”和奔驰的“蜡象”变成了一片圣洁的白色。
In the winter, "ice thousands of miles, thousands of miles Piao", and I feel that dance with color on the "Silver Snake" and the Mercedes-Benz's "wax like a" into a holy white.
到了冬天，“千里冰封，万里雪飘”，心情的色彩就随着那舞动的“银蛇”和奔驰的“蜡象”变成了一片圣洁的白色。
In the winter, "ice thousands of miles, thousands of miles Piao", and I feel that dance with color on the "Silver Snake" and the Mercedes-Benz's "wax like a" into a holy white.
应用推荐