奥运村可为来自全球200多个国家和地区的1.6万余名运动员和官员提供赛时居所。
The Village will accommodate more than 16000 athletes and officials from over 200 countries and regions during the Games.
特殊护理养老院的繁琐规章使40多万老年人还在等候名单上，减少规定可为此地再增添一个增长行业。
Burdensome rules on special-care nursing homes, which have left more than 400,000 old people languishing on waiting lists, could be eased to provide Tohoku with another growth industry.
可为您节省了数万美元的利息，超过的生命，您的按揭贷款。
Can save you tens of thousands of dollars in interest over the life of your mortgage.
本文的研究成果为宜万铁路马水河桥的设计施工提供了理论依据，也可为其他同类桥梁的设计提供参考。
The research results in this paper not only have provided theory references for the design and the construction of Mashui River bridge, but also can be applied to the similar bridge pattern.
经矿山整顿后矿权重新市场配置，可为财政增收3 000万元。
The rearrangement of mining market after rectifying mines results in increase in revenue of RMB$30000000.
我们在苏州有3万平方英尺的最先进的制造工厂，可提供最耐用的优质电缆组件，还可为您定制产品。
Our 30,000 square foot state of the art manufacturing facility in SuZhou provides the most durable, high quality cable assemblies offered anywhere, including custom products.
报道说，明年1月，旧金山市环保局将回收这些圣诞树，将它们种植在城市的街道旁。这一行动可为旧金山市增加12.7万株新树。
In January, city workers will retrieve the rented trees and plant them on city streets, which can accommodate 127,000 more trees, according to the department.
报道说，明年1月，旧金山市环保局将回收这些圣诞树，将它们种植在城市的街道旁。这一行动可为旧金山市增加12.7万株新树。
In January, city workers will retrieve the rented trees and plant them on city streets, which can accommodate 127,000 more trees, according to the department.
应用推荐