该省今年面临着300万千瓦的能源危机。
The province faces a 3 million kilowatts energy crunch this year.
供电短缺预计将增加到约3000万千瓦。
The supply shortfalls are expected to increase - to around 30 million kilowatts.
该项目还资助了在上海的两个2万千瓦风电场的建设安装。
The project also supported the installation of two wind farms in Shanghai, each with a capacity of 20 MW.
例如，内蒙古自治区一个风力发电容量就超过1000万千瓦。
The Inner Mongolia Autonomous Region, for example, has a wind power capacity of over 10 million kilowatts.
合计负荷达315万千瓦，大约是30个峰值发电厂的输出。
They represent 3,150MW, the output of about 30 peak-power plants.
斯宾塞说：“从这个角度看，10万千瓦还不到半天的增量。”
Viewed in that perspective, 100 MW is less than a half-day's worth of incremental capacity, "says Spencer."
六个核电站正在建设中或者刚刚完工，装机容量超过六百万千瓦。
Six regional nuclear power plants are being built or have recently been completed, each capable of generating energy on the scale of gigawatts.
在2008年底，非洲已有的风力发电产能只有59.3万千瓦。
At the end of 2008, Africa's installed wind power capacity was only 593mw.
水力资源蕴藏量约16万千瓦，水电总装机容量达约14万千瓦。
Water resource potential of about 16 million kilowatts, a total installed capacity of hydropower reached about 14 million kilowatts.
中国到2006年底约有100个风电场，装机容量为264万千瓦。
China had about 100 wind farms as of the end of 2006, amounting to 2.64 GW.
但在去年年底，其水电装机总容量达到213.4万千瓦，据世界第一。
But its hydropower capacity at the end of last year stood at 213.4 gigawatts, the highest in the world.
新增发电机容量1,376万千瓦，电力供应基本满足生产和生活的需要。
Power-generating capacity increased by 13.78 million kW, and the power supply basically met production needs and household use.
印度计划在截止本月末的当前财政年度里，为其电网增加1000万千瓦装机容量。
India aims to add 10,000 megawatts of power generation capacity to its grid in the current fiscal year which runs until the end of this month.
如将设计水头提高到37.0米，水轮机发电机出力增容到5.0万千瓦是合理的。
When the design head was 37. Om, the electricity generated by turbine generator increased to 5.0 million KW, which was relatively reasonable.
一座具有两台百万千瓦机组的核电站每年总维修费用将在1.35亿元人民币左右。
One with two million kilowatts of nuclear power plant units total annual maintenance cost would be about 135 million yuan.
事实上，据国家可再生能源实验室估计，可利用的近海风能装机总量达到九千万千瓦。
Indeed, the National Renewable Energy Laboratory estimates that about 90, 000 MW of electricity could be harnessed from offshore winds.
去年中国入网的燃煤发电装机容量增加了9000万千瓦，几乎相当于德国的总装机容量。
Last year, China added 90 GW of coal-generated power to its grid — nearly the size of Germany's total installed capacity.
2006年至2008年，中国关停小火电机组3421万千瓦，关闭小煤矿6028处。
Between 2006 and 2008, China has shut down inefficient thermal power plants with a total capacity of 34.21gw, and closed 6028 small coal mines.
埃及已宣布，计划到2020年拥有风力发电720万千瓦，可满足该国12%的电能需求。
Egypt has declared plans to have 7, 200mw of wind electricity by 2020, meeting 12% of the country's energy needs.
撒哈拉以南地区48个国家的总发电装机容量为6800万千瓦，与西班牙相当或低于其水平。
The entire installed generation capacity of 48 Sub Saharan African countries is 68 gigawatts, no more than Spain’s.
产业分析师估计，潮汐能源最多能产13万千瓦的电量，相比已有风力发电的35万千瓦逊色不少。
Industry analysts reckon that, at maximum capacity, tidal power could generate 13 gigawatts nationwide, small beer compared with the 35 gigawatts of wind generation that already exists.
到目前为止，我们已经签署了近100万千瓦的固定价格销售合同交付给德国市场在2009年。
To date, we have signed nearly 100 MW of fixed-price sales contracts for delivery to the German market in 2009.
他说。换言之，萨尔蒙德和英国首相戴维·卡梅伦需要在2020年前裁减三百万千瓦的海上风电装机容量。
In other words, Salmond and David Cameron, the UK prime minister, have their work cut out installing the 30gw of offshore wind capacity they seek by 2020.
一条这样的输电线路可以传输多达6.4万千瓦的电力，使得它更重要的是，在产生电力的始端就显得稳定可靠。
A single such line can carry up to 6.4 gigawatts of power, which makes it even more important that generation at its starting point is stable and reliable.
一级能源生产达到13.4亿吨标准煤，新增发电机容量1376万千瓦，电力供应基本满足生产和生活的需要。
National energy production reached 1.34 billion tons of standard coal. Power generating capacity increases by 13.76 million kilowatts and power supply basically met production needs and household use.
一级能源生产达到13.4亿吨标准煤，新增发电机容量1376万千瓦，电力供应基本满足生产和生活的需要。
National energy production reached 1.34 billion tons of standard coal. Power generating capacity increases by 13.76 million kilowatts and power supply basically met production needs and household use.
应用推荐