必有许多民族和强国的人到耶路撒冷去，寻求万军之主耶和华，恳求耶和华。
And many peoples and powerful nations will come to Jerusalem to seek the Lord Almighty and to entreat him.
又如以赛亚先前说过，若不是万军之主给我们存留馀种，我们早已像所多玛，蛾摩拉的样子了。
And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma, and been made like unto Gomorrha.
地上的各族中，凡不上耶路撒冷跪拜君王万军之主耶和华的，都不会有雨降给他们。
If any of the peoples of the earth do not go up to Jerusalem to worship the King, the Lord Almighty, they will have no rain.
万军之主耶和华说：‘必有老翁老妇再次坐在耶路撒冷的广场上，各人因年迈寿高而手拿拐杖。
This is what the Lord Almighty says: "Once again men and women of ripe old age will sit in the streets of Jerusalem, each with cane in hand because of his age."
万军之主耶和华说：四月、五月、七月和十月禁食的日子，必将成为犹大家欢喜快乐的日子和欢乐的佳节。
This is what the Lord Almighty says: "the fasts of the fourth, fifth, seventh and tenth months will become joyful and glad occasions and happy festivals for Judah."
为了避免加重刑罚，你们还是不要再出言讥讽的好；因为我从万军之主上帝那里听见一个消息，他已经决定消灭地上的一切了。
Now therefore be ye not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.
为了避免加重刑罚，你们还是不要再出言讥讽的好；因为我从万军之主上帝那里听见一个消息，他已经决定消灭地上的一切了。
Now therefore be ye not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.
应用推荐