例如，万亿字节的空间使得删除旧的文件实际上是不必要的。
A terabyte of space makes deleting old files virtually unnecessary, for example.
然后搜索储存在数据库中的近15万亿字节信息，这大约相当于2亿页内容。
It then searched through some fifteen trillion bytes of information stored in its database. That is equal to about two hundred million pages of text.
身体，同时，仍然放波音扫描仪上，因为曼宁和他的同事们要筛选万亿字节的数据传输。
The body, meanwhile, remains on the Boeing scanner, as Manning and his colleagues sift through terabytes of data.
该公司每天还收集25万亿字节的日志文件，这是美国邮政服务每天发送的邮件的1000倍。
The company is also collecting a whopping 25 terabytes of log data per day, which is supposedly "the equivalent of about 1, 000 times the volume of mail delivered daily by the U.S. Postal Service".
在这个例子中，每个相机需要的总存储从1.3万亿字节减少到290千兆字节，这在不影响效用和安全的前提下降低了成本。
In this example, the total storage per camera required is reduced from 1.3 terabytes to 290 gigabytes, and archive costs are lowered without affecting utility or security.
我刚刚建立了一个16万亿字节的存储服务器，该服务器提供了将空间扩展至两倍的能力，这使您能够应对无法预料的空间增长，并帮助您控制预算。
Just recently, I built a sixteen terabyte storage server, that includes the ability to grow to twice the space. This allowed for unexpected growth and helped control the budget.
整个系统由10台运行着Linux系统750的IBM服务器电源驱动，使用15万亿字节（约13970G）的内存，2880座处理器内核，可以在80万亿次浮点运算。
The system is powered by 10 racks of IBM POWER 750 servers running Linux, and uses 15 terabytes of RAM, 2, 880 processor cores and can operate at 80 teraflops.
整个系统由10台运行着Linux系统750的IBM服务器电源驱动，使用15万亿字节(约13970g)的内存，2880座处理器内核，可以在80万亿次浮点运算。
The system is powered by 10 racks of IBM power 750 servers running Linux, and USES 15 terabytes of RAM, 2,880 processor cores and can operate at 80 teraflops.
这个拥有5,800个处理器、3.9teraflop运算能力的系统(有2.6万亿字节的内存)是与LawrenceLivermore NationalLaboratory合作构建的，为的是模拟核反应的物理过程。
The 5,800-processor, 3.9 teraflop system (with 2.6 trillion bytes of memory) was built in partnership with Lawrence Livermore National Laboratory to simulate the physics involved in nuclear reactions.
换句话说，一个64字节密码对那种使用蛮力破解密码的尝试从2升到了64，简言之，就是18万万亿次的尝试。
Put another way, a 64-bit password would require 2 raised to the power of 64 attempts to crack it by brute force—in short, 18 billion billion attempts.
他们发现，在一年中的12个月里，由两万亿兆字节的信息会通过电视、广播、报纸、海报和邮件的方式传播出去。
They found that mankind broadcasts two quadrillion megabytes - or two followed by 21 zeroes - of information through televisions, radios, newspapers, post and emails every 12 months。
他们发现，在一年中的12个月里，由两万亿兆字节的信息会通过电视、广播、报纸、海报和邮件的方式传播出去。
They found that mankind broadcasts two quadrillion megabytes - or two followed by 21 zeroes - of information through televisions, radios, newspapers, post and emails every 12 months.
如果你想伸展到拍字节(Petabyte, 2的50次方，约千万亿)的级别，或者每天数十亿请求，你就需要。
If you want to scale to the petabyte level, or the billion requests a day, you need to be.
这项研究还发现，世界上的图书馆、电脑、DDVD和报纸所存贮的数据已高达了两百九十五万亿兆字节，也就是说295X10的18次幂兆字节之多。
The study also found that the world's libraries, computers, DVD collections and newspapers store a staggering 295trillion megabytes of information - or 295 followed by 18 zeroes。
这项研究还发现，世界上的图书馆、电脑、DDVD和报纸所存贮的数据已高达了两百九十五万亿兆字节，也就是说295X10的18次幂兆字节之多。
The study also found that the world's libraries, computers, DVD collections and newspapers store a staggering 295trillion megabytes of information - or 295 followed by 18 zeroes。
应用推荐