这一幕就是那些关税的守护者们经常向我们描述的骇人场景——日本货充斥整个美国，而美国什么商品也卖不出去。
This would seem to be the extreme horror story of the kind depicted by the defenders of tariffs — we would be flooded with Japanese goods and could sell them nothing.
在1872年，一个服饰零售商人AaronMontgomeyWard厌倦了访问遥远的店铺，所以他将商品描述直接寄给了乡下居民。
In 1872, a dry-goods salesman named Aaron Montgomery Ward wearied of visiting far-flung stores, so he mailed descriptions of goods directly to rural residents.
商品的名称可以通过一个名称映射表添加，该表包含商品 id及相应的描述。
The item names can be added with a name mapping table which contains the item ids and a corresponding description.
换句话说，对于每个商品，在articledescription表中可能都不止一个描述，而且每个都有一种支持语言(参阅第1部分中的图1)。
In other words, for each article there may be more than one description in the ArticleDescription table, one for each language supported (see Figure 1 in Part 1).
要减少对ArticleHome组件的调用数量，当读取一个页面时，该商品的所有语言的所有描述都被读取并被高速缓存在调用应用程序中。
To reduce the number of calls to the ArticleHome component, when a page is read, all descriptions in all languages for the article are read and cached in the calling application.
他们会愉快的描述着苏联的“超级市场”中各种能买到和买不到的商品，那些和我们大不一样的学习生活。
They listen with delight about the “supermarkets” of the USSR, kinds of goods one could and could not buy, about their schoolyears so different from those of today. Let us remember more details…
假设商品描述与语言有关，那么它们必需保存在一张表中，并且与article表分开。
Assume that the article descriptions are language dependent, so they have to be kept in a table separate from the article table.
另一方面，由于商品只是通过图片和描述展示，很难断定其真实性，所以你很可能买到你其实不喜欢的商品，甚至是假货。
On the other hand, since the goods are only presented by the pictures and descriptions, it is hard to tell its reality, so you might have bought something you don't like, or even the fake one.
简单描述一下你具体的业务以及所销售的商品为何。
使顾客满意被通常描述为商品之广告推销—使一个产品非常有趣味，让顾客会买它。
Pleasing the customers is usually described as merchandising -making a product interesting so that customers will buy it.
给出一种基于XML的二元电子商品统一描述和关系模型，解决上述的第一个问题。
Aimed to solve above problems, this paper proposed an uniform description and a relationship model for E-merchandise, which were based on XML.
一些行业包括艺术品经销商会通过把产品描述成“中国禁售”来推广他们的商品。
Some businesses, including art dealers, present items as 'banned in China' to promote their wares.
我想表达的意思是，我知道让您把商品再描述一遍的确很麻烦您，但是还是希望可以提供给我更多信息，让生意能够继续。
I know that it is really troublesome to describe the goods for me, but I do hope you could give the information about these goods so that we could continue our business together.
个人对于各种商品的需求，被描述为一个追求效用最大化的过程。
The demand for various commodities by individuals is generally thought of as the outcome of a utility-maximizing process.
比特币经常被描述为一种数字货币和支付网络，尽管你可能发现人们认为它更像一种商品，甚至是一类证券。
Bitcoin is often described as a digital currency and also as a payment network, though you can find people who say it behaves more like a commodity, or even a security.
商品交易会的组织者喜欢用活动的缩略语作名称，处理得当的话，缩略语比一长串描述性词汇更简短，更便于记忆。
Trade fair organizers like to use acronyms to brand their events because, if properly handled, they are shorter and easier to remember than a long descriptive string of words.
请在购买前仔细查看商品描述，有什么疑问请一定要在线咨询我。
Please view the product description carefully before purchase, have any questions be sure to consult me online.
请在购买前仔细查看商品描述，有什么疑问请一定要在线咨询我。
Please view the product description carefully before purchase, have any questions be sure to consult me online.
应用推荐