我们设法向咖啡馆老板讨了一顿饭。
她在这一顿饭的时间里坐在他旁边。
她十分钟就做好了一顿饭。
我们回到家时,有一顿饭正等着我们去享用。
迪基整整一顿饭都在讲海军的故事,让他厌烦。
Dickie bored him all through the meal with stories of the navy.
和以前那种一天只吃得起一顿饭的日子相比他取得了很大的成就。
He has come a long way since the days he could only afford one meal a day.
她还给排在她后面的人买了一顿饭。
She also bought a meal for the person standing in line behind her.
亲自给父母做一顿饭,这会让他们很开心。
Make a meal for them by yourself and that can make your parents happy.
买完东西后,他该回家做自己的第一顿饭了。
After he finished shopping, it was time to make his first meal.
杰茜在新年前夕亲自为她的大家庭做了一顿饭。
Jessie cooked a meal for her big family by herself on New Year's Eve.
当她还小的时候,她的祖母每天“神奇地”准时为她准备每一顿饭,尽管她连表都不会看。
When she was young, her grandmother "magically" prepared every meal on time for her every day, even though she could not read a clock.
你会为我们准备一顿饭吗?
他匆忙地吃了一顿饭。
我们只要按几个按钮,一顿饭很快就做好了。
We can press a few buttons and a meal is completely cooked in just a short time.
我们不能仅仅为了一顿饭就离开我们的手机。
多可口的一顿饭!
很棒的一顿饭。
星期四我们通常会在餐馆为任何想来的人安排一顿饭。
On Thursday we usually arrange a meal in a restaurant for anyone who wants to come.
饥饿感不完全是由最近吃的一顿饭的物理特征控制的。
Hunger isn't controlled solely by the physical characteristics of a recent meal.
男孩美美地吃了一顿饭,吃得神清气爽,心里乐滋滋的。
The boy made a hearty and satisfying meal, and was greatly refreshed and gladdened by it.
如果你刚吃完一顿饭,再吃一个完整的馅饼会有些困难。
Eating a whole pie can be hard if you have just finished a meal.
一顿饭可以吃几个小时——在巴西,可没有匆匆忙忙吃饭这回事。
Meals can stretch for hours — there's no such thing as rushing a meal in Brazil.
你可以种一棵树,用当地种植的蔬菜做一顿饭,或者省电。可能性是无穷无尽的。
You can plant a tree, make a meal with locally grown vegetables, or save power—the possibilities are endless.
然而,如果你在一家餐厅吃了一顿不错的晚餐,然后再去另一家更好的餐厅,你不会后悔第一顿饭。
However, if you have a nice dinner at one restaurant, and then learn about another better restaurant, you'll not regret the first meal.
做真正的饭就是最好的保护,更不用说你在家里吃的每一顿饭都比在外面饭馆吃的饭要少约200卡路里。
Cooking real food is the best defense, not to mention that any meal you're likely to eat at home contains about 200 fewer calories than one you would eat in a restaurant.
现在,为一顿饭这样普通的事物拍无数张照片的唯一明显成本,就是你硬盘上的空间和与你用餐的同伴的耐性。
Now, the only apparent cost of taking infinite photos of something as common as a meal is the space on your hard drive and your dining companion's patience.
像谢弗这样的销售人员游走于两种常见的做法之间,一种是请可能购买药物的潜在主顾吃一顿饭,另一种是贿赂医生使其为病人开自己公司的药。
Salespeople like Schaefer walk the line between the common practice of buying a prospect's time with a free meal, and bribing doctors to prescribe their drugs.
汤姆,这是我吃过的最美味的一顿饭。
我将给你做一顿饭。
医生吃的这顿饭比他吃过的任何一顿饭都好吃。
The doctor enjoyed his dinner better than any he had ever tasted.
应用推荐