于是樵夫马上告诉了皇后，皇后将这个名字说给了小矮人，小矮人气急败坏，发了一顿脾气就跑了。大概又到另一座城市去散布他那些漏洞百出的诡计了。
He immediately tells the queen, who springs it on Rumpelstiltskin, who's so pissed off he throws a tantrum and runs away, presumably to ply his poorly thought-out scam in another town.
有什么方法可以让大家倾听我的意见，而无需我先发一顿小孩子脾气？
Is there any way I could let myself be heard without having to throw a teenage tantrum?
史蒂夫在当时还处于火爆脾气的阶段，他把伐木工人吓唬了一顿，让他们大为气恼。
Steve was still in his firebrand phase. He scared the timber folks and made them mad.
老板今天脾气很坏。我打碎了1个盘了，他就骂了我一顿把我赶走了。
The boss was ill tempered today; when I broke a plate, he seat me away with a flea in me ear.
老板今天脾气很坏。我打碎了1个盘了，他就骂了我一顿把我赶走了。
The boss was ill tempered today; when I broke a plate, he seat me away with a flea in me ear.
应用推荐