现在一项新兴技术使得那些信函得到公开。
这是一项新兴技术，所以非常欢迎您的反馈。
This is an emerging technology, so your input will be greatly appreciated.
硅晶片表面生成超薄膜的的一项新兴技术。
A seeding technique for synthesizing ultra thin films on silicon wafer has been developed.
微透析技术作为一项新兴技术，应用领域广泛。
As a new and developing technique, microdialysis has extensive application fields.
尽管社会网络不再是一项新兴技术，但在求职方面还是显得很新鲜。
Even though social networking isn't the technology fledgling it once was, it's still new on the scene in terms of job seeking.
日渐减少的广告收入和因特网的普及使报业陷入困境，一项新兴技术适时而生，以拯救报业。
As newspapers struggle with declining advertising revenues and the rise of the Internet, a new technology arrives just in time to save them.
锅炉受热面风险维修技术是一项新兴技术，根据评价后的风险级别来优化维修策略。
Risk-based maintenance technology for boiler heating surface is a new emerging technology that evaluates the risk rank and optimizes the maintenance strategy.
文章称，向充电式的转变，“与其说为目前的汽车找到了替代品，不如说是一项新兴技术的出现。”
The conversion to plug-in, it said, "is meant to give a glimpse of an emerging technology, rather than present a viable alternative to a current car."
碳水化合物的组合合成是一项新兴技术，该技术可以在短时间内合成大量用于进行生物活性筛选的寡糖及拟糖物。
Combinatorial synthesis of carbohydrates is the newly formed technique to synthesize and biologically screen large set of oligosaccharides and glycomimetics in a very short time.
正如Web 2.0是一项新兴技术，我所属的团队不属于市场部门也不属于销售部门，我的同事都是一些非常厉害的技术人员，大多数都是搞开发的。
So just like Web 2.0 is an emerging technology, I'm not part of marketing and I'm not part of sales and I work with some real great super geeks, mostly developers.
智能传感器网络化是传感器领域的一项新兴技术，它使传感器成为网络中的一个节点，现场数据通过此传感器网络节点实现无误差的数字化及网络化传输。
Smart sensor networking is a new technology in the field of sensor, and it makes sensor be a joint of the net. So the raw data can be digitally and networkingly transduced with low difference.
新兴再生医学技术的又一项进展刚刚被公布。
ANOTHER advance in the emerging technology of regenerative medicine has just been announced.
尾矿库坝坡无土植被护坡在国内是一项新兴的技术。
The landless vegetation slope protection of tailing dams is a new technology in our country.
半固态金属成形技术作为一项新兴的金属成形技术，是一种具有巨大发展潜力的加工技术。
Semi-solid metal forming technology is a new metal forming technology and it is a forming technology with enormous developmental potentiality.
GIS是一项以计算机为基础的新兴技术。
GIS is a newly developing technology that takes computer as the foundation.
蛋白质分子进化技术是一项新兴的基因工程技术，本文论述了其技术思想及技术手段的研究进展。
Protein molecular evolution is one of new gene technologies and the recent advance on its thoughts and methods is reviewed in this paper.
亲和膜分离技术是一项新兴的技术，兼有膜分离和亲和色谱的优点，可以有效地进行生物产品的分离和纯化。
Affinity membrane separation, a new technology, has advantages of both membrane separation and affinity chromatography, and is good for the separation and purification of biological products.
电话治疗类选法是医疗电子化的一项新兴的远程医疗应用技术。
The progress and application of teletriage, which is one of emerging telemedicine technologies, is introduced with highlighting its advantages and characteristics.
固定化微生物技术作为生物工程领域中一项新兴的技术，已经得到了日益广泛的研究和应用。
Immobilization of microorganisms has been widely used in the researches and applications as a new kind of technology in the engineering fields.
机器人主动柔顺控制是新兴智能制造中的一项关键技术。
Robotic active compliance control is an important technology in the intelligent manufacturing systems.
超滤是一项新兴的膜分离技术。
微波修复技术作为一项新兴的战场抢修手段，越来越受到国内外研究人员的高度关注。
As a new battlefield emergency repair method, microwave repair technology receives the domestic and foreign researchers' high attention more and more.
建筑物迁移技术，是在城市建设和改造的进程中提出、并兴起的一项新兴工程技术。
Building moving is a new engineering technology which was brought out during the proceeding of the urban construction and reconstruction.
同时，它也是许多传统学科和新兴的工程领域相结合而产生的一项新技术。
Meanwhile, it is also the integration of many traditional disciplines and new areas of engineering.
在国内，网闸技术是一项新兴的网络安全技术。
Interiorly, NetGap is a new technology in network security field.
心理测试测试技木是一项新兴的刑事检验技术，而“测谎”则更多地出现在媒体上，为大众所广泛接受。
The mental state test technique is a technique of a newly arisen crime examination, but the "testing untruth" numerously appear on the medium, and is extensive for the public to accept.
旋流分离技术在暴雨径流污染控制中的应用是一项新兴的污染控制技术。
The application of vortex separation in rainstorm runoff pollutant control is an emerging technology.
旋流分离技术在暴雨径流污染控制中的应用是一项新兴的污染控制技术。
The application of vortex separation in rainstorm runoff pollutant control is an emerging technology.
应用推荐