这是一项巨大成就，一个应该由各国家和世界各地的研究人员共同努力来实现的成就。
That is a huge prize, one you might think that countries and researchers around the world would be working together to achieve.
就像在奥林匹克运动会上取得胜利一样，攀登像珠穆朗玛峰这样高的山是个人的一项巨大成就。
'Like winning in the Olympic Games, climbing a mountain such as mount Qomolangma is a great personal achievement.
这是埃克塞特大学获得巨大成就的一年，学校被泰晤士报授予一项崇高的头衔“2008年度大学”，一跃成为全英国最好的大学之一。
The University of Exeter is having a very successful year. It was awarded the prestigious title of UK "University of the Year 2008" by The Times newspaper as the best UK University.
这是埃克塞特大学获得巨大成就的一年，学校被泰晤士报授予一项崇高的头衔“2008年度大学”，一跃成为全英国最好的大学之一。
The University of Exeter is having a very successful year. It was awarded the prestigious title of UK "University of the Year 2008" by The Times newspaper as the best UK University.
应用推荐