他的讲话伴着一阵音乐开始。
这时，一阵音乐声逆风飘来，跟随着沙沙的水声，啊！
At this time, the wind burst of music rains, accompanied by sound of rustling water, ah!
你会听到一阵音乐伴奏从他的房间传出来，紧接着传来马丁路德金的声音：‘我曾站在山顶上……’你知道的，让人大吃一惊。
You'd be hearing a music mix coming from his room and suddenly Martin Luther King, Jr.'s voice: 'I have been to the top of the mountain...' you know. Stunning.
餐厅里传来一段美妙的音乐，一阵微风透过窗户吹了进来。
A pleasing piece of music could be heard, and a gentle wind was blowing through the window.
一次她晚上正在熟睡时，被壁炉中突然传出的一阵上世纪20年代流行音乐吵醒。
She said she once heard 1920s music suddenly coming out from a fireplace in her room while she was asleep.
就在下午九点前，那些音乐爱好者们才刚刚到达剧院，突然一阵强劲的暴风雨袭来，造成这个户外音乐舞台坍塌，并有人员伤亡。
Strong winds caused the stage rigging for the outdoor concert to collapse, trapping and injuring concert-goers shortly before 9 p.m.
看到这一幕，一阵钻心的刺痛涌上哈利的喉咙。一时间，那奇特的音乐，还有离他如此之近的邓布利多的遗体，似乎带走了那一天所有的温暖。
A sharp pain rose in Harry's throat at this sight: For a moment, the strange music and the knowledge that Dumbledore's body was so close seemed to take all warmth from the day.
一次她晚上正在熟睡时，突然被一阵上世纪20年代流行的音乐声吵醒。
Once she was asleep at night when suddenly a burst of the last century 20s popular music awakened.
电幕上传来一阵轻微的音乐声。
在前两个世纪，音乐风格时髦一阵，又很快销声匿迹。
E. g. 6: During the two previous centuries musical styles went in one era and out of another.
在前两个世纪，音乐风格时髦一阵，又很快销声匿迹。
E. g. 6: During the two previous centuries musical styles went in one era and out of another.
应用推荐