他获得了一连串的胜利。
中国最有名的导演张艺谋取得了一连串的胜利。最关键的因素是什么？
Zhangyimou, the most famous director in china, has a string of hits, what is the name of the game?
奥巴马周六继续了他一连串的胜利，在怀俄明州以大幅优势击败希拉里。
Senator Barack Obama continued his string of victories in caucus states on Saturday, beating Senator Hillary Rodham Clinton in Wyoming by a wide margin.
又是一个月，互联网世界迅速壮大起来的超级巨人Google又迎来了一连串的胜利。
Another month, another string of victories for Google, the Internet's emerging superpower.
温格需要他的球员们通过一连串的胜利来重获信心，就从周六酋长球场对阵博尔顿的比赛开始。
Wenger wants his players to regain their confidence with a string of victories, starting when Bolton visit Emirates Stadium on Saturday.
专家称，Supercell能够在游戏领域取得一连串的胜利主要是因为它允许顶尖人才在项目开发中享有更多的独立自主权。
Supercell has been able to chalk up a string of gaming successes, mostly by giving top talent a greater amount of independence to develop projects, experts say.
虽然我们的情绪在这一连串的胜利期间高，但是象姚一样失去一个小伙子真的能影响一个队，特别是在平局后加赛过程中的那个打猎。
Although our spirits are high during this win streak, losing a guy like Yao can really affect a team, especially one in the playoff hunt.
星期三的道琼斯平均指数略低于2万点，但是预计在年终前会再次回升，在年底前增添一连串的胜利氛围，这种氛围鼓舞着投资者进入新的一年。
The average fell short Wednesday, but is expected to rally again before year's end, capping off an end-of-year winning streak that has investors encouraged heading into the New Year.
所谓的波托马河流域初选成就了奥巴马的一连串胜利：他以超过对手29%的得票率在弗吉尼亚获胜，在马里兰州时这个比例为23%，在哥伦比亚特区则是轻松的达到了51%。
The so-called Potomac primary completed his winning streak: he won Virginia by 29 points, Maryland by 23 points, and the District of Columbia by the minor matter of 51 points.
在奥巴马取得8州初选与党团选举的一连串胜利之后，希拉里·克林顿指望在以上3州获胜，以挫败奥巴马的锐气。
Clinton is counting on those three states to blunt Obama's momentum in the wake of his eight straight caucus and primary victories.
在奥巴马取得8州初选与党团选举的一连串胜利之后，希拉里·克林顿指望在以上3州获胜，以挫败奥巴马的锐气。
Clinton is counting on those three states to blunt Obama's momentum in the wake of his eight straight caucus and primary victories.
应用推荐