照片中是一辆缆车正在下山，使摄于2005年3月3日。
Above, a cable car makes its way down a hill on March 3, 2005.
周二凌晨，该报通过Facebook报道，在大风迫使一辆缆车停止运行后，500人在华山上被困一夜。
Early Tuesday, it reported via Facebook that 500 people had become stuck on Mount Hua overnight after heavy winds forced a cable car to stop operating.
《孤独星球》的编辑瑞德说，“桌山已经成为开普敦‘人们特有的生活一部分’，这里每隔10到20分钟就会有一辆缆车过来，当地人喜爱乘坐它们。”
Table Mountain "is very much a part of local life" in Cape Town, Lonely Planet's Reid said. "There is a cable car that goes up every 10 to 20 minutes, and locals love to go up."
从1873年第一辆电缆车投入公共交通以来，这种慢慢吞吞、噪音很大的车辆已经成了旧金山的象征。
Since 1873 when the first cable car started public service, the slow and noisy vehicle has been a symbol of San Francisco.
这是一辆旧的缆车。
日落时分，搭上一辆老字号的木制缆车，就如拿到了一张造访一百年前旧金山城市生活的车票，给人一种无法抗拒的魅力。
Sunset time, those who take an old name is ligneous and telpher, if took a piece, pay a visit centenary before the ticket of san Francisco city life, give a person a kind of charm that cannot defy.
例如，在其中有一集，拉里被人看到在日落后还和一个年轻犹太女士相处在一辆滑雪缆车上。
For instance, in one episode Larry gets caught after sunset with a young Jewish woman in a ski lift.
例如，在其中有一集，拉里被人看到在日落后还和一个年轻犹太女士相处在一辆滑雪缆车上。
For instance, in one episode Larry gets caught after sunset with a young Jewish woman in a ski lift.
应用推荐