最后，无论如何，约翰完全醒了，他们一起走到大厅里。
At last, however, John was wide awake, and together they went out into the hall.
我将和你一起走到下一个车站。
他同他们一起走到室外一张桌子旁。
他们一起走到长椅前坐下。
我和你一起走到路的尽头。
两个小鬼马上停止了打斗，一起走到椅子边。
The twins instantly stopped fighting and come over to the chair.
我们一起走到宠物店。
幸福、就是彼此手牵手一起走到生命的尽头。
Happiness is to walk hand in hand with each other to the end of life.
我们一起走到街角的商店去买一美元的糖果怎样？
How about we walk down to the corner store for a dollar's worth of candy?
他们一起走到前台。
啊！我真的真的好爱……好希望跟你一起走到老！
Ah! I really really good love, good hope to go with you to the old!
我就一直跟他聊着，一会儿就一起走到了停车场。
Somehow I kept the conversation going. Soon we were walking to the parking lot together.
我在等待，等待我生命中那个能和我一起走到老的人。
I am waiting, waiting for my life that I can go along with the old.
一个赛跑选手搀扶着自己的竞争对手，一起走到终点线。
有一次，狼和狈一起走到一个羊圈外边，栅栏很高，进不去。
Once they came to asheepfold, the walls of which were too high for them to get over.
很想和你手拉手一起走到时间的尽头勾勾手说好永远不分手帮我…
I want to walk with you hand in hand until the time is end , we promised never breaking up!
所以，不要惦记那些已成为过去的人，因为他们无法跟你一起走到未来，是有理由的。
So , don't worry about people form your past , there's a reason why they didn't make it to your future .
做好了思想准备，在不合适的时候准备淘走，下车的瞬间，我放弃了想法，一起走到车站。
Have done thought preparation, at not suitable of time prepare the Tao walk and get off of moment, I gave up viewpoint and walk to station together.
每逢周日不工作的时候，菲利克斯•伟加都会去教堂做礼拜，之后和两个儿子一起走到公园玩会儿。
On those Sundays when he is not working, Felix Vega goes to church, then walks with his sons to a public park.
寻觅到最终的爱情，一起走到今天，它更好地回忆，更好地理解，更好地看，更好地听，更多地爱。
Find the ultimate love, go to today, it better memories, better understanding, better looking, better listening, more love.
现在，我和同班的同学们一起走到了最后一年！真是多么的赞美主！愿你也和我一起来把感谢献给主！
And now, I finally reached the third year with my classmates. Praise the Lord! J May you also join me to give thanks to our Lord.
2006年，我告诉女儿们我得了癌症的第一个周末，我们一起走到我的卧室，带上帽子和围巾，因为化疗后我会变成光头了。
The first weekend I told the girls about my cancer in 2006, we went up to my bedroom and tried on scarves and hats for my upcoming new look when I would lose my hair during chemo.
每天早晨吃过早饭，威尔伯就和弗恩一起走到大路上，陪她等校车。她朝它挥手告别，它就站在那里一直等到校车拐弯看不见为止。
Every morning after breakfast, Wilbur walked out to the road with Fern and waited with her till the bus came.
“周三的那个夜晚将会是对于我们极大的一次挑战，我们一起走到这里了，”热火主教练说道，“我们将会打出我们最棒的比赛，我们会做的更好。”
"Wednesday night will be our greatest challenge that we've had with this group so far," Miami coach Erik Spoelstra said. "we'll get their best games on Wednesday." And we have to be better.
“周三的那个夜晚将会是对于我们极大的一次挑战，我们一起走到这里了，”热火主教练说道，“我们将会打出我们最棒的比赛，我们会做的更好。”
"Wednesday night will be our greatest challenge that we've had with this group so far," Miami coach Erik Spoelstra said. "we'll get their best games on Wednesday."
第二群体指的是两个或两个以上的人，他们处于一种非个人的关系中，因一个特定的、实际的目的走到一起。
A secondary group entails two or more people who are involved in an impersonal relationship and have come together for a specific, practical purpose.
这是一所让黑人、白种人和西班牙裔人走到了一起的学校。
It's a school that's brought blacks and whites and Hispanics together.
教会日益和反对政权的势力走到一起。
The Church became increasingly identified with opposition to the regime.
教会日益和反对政权的势力走到一起。
The Church became increasingly identified with opposition to the regime.
应用推荐