我和我丈夫在一起总共8年。
必须度过两个连续的潜伏期，即确认和隔离最后一起确诊病例之后总共42天，才能认为疫情已得到控制。
Two consecutive incubation periods must elapse, a total of 42 days following the identification and isolation of the last confirmed case, before the outbreak is considered controlled.
石油和石化产品，天然气，煤炭，电力，电信和烟草等行业加在一起，总共有17家国家经营的大型企业。
For oil and petrochemicals, gas, coal, power, telecom, and tobacco industries combined, there are a total of 17 firms operating nationally, all state-owned.
两个16气罐引擎一起可提供4400马力的动力，有效维持了RH400及其14个总共能容纳3400加仑液体（这足以填满一个小型家庭泳池）的液压泵正常运转。
Two 16-cylinder engines combined generate 4400 horsepower that runs the RH400 and its 14 hydraulic pumps that hold up to 3400 gallons of fluid—enough to fill a small backyard pool—to operate.
他们总共有4天的时间聚在一起玩、交朋友。
In all, they will spending 4 days together having fun and making friends.
我们总共十个人，聚在一起祝贺已成为寡妇的妈妈的八十岁生日。
We were gathered together, all ten of us, for our widowed mother's 80th birthday.
这对新婚夫妇和他们双方的父母总共花了120,0000元开启了他们两人一起的新生活，包括婚礼，蜜月旅行，买房子，家具和车子。
The couple and their parents spent a total of 1.2 million yuan on starting a new life together, including the wedding and honeymoon trip, and buying a home, furniture and a car.
在学校礼堂里，总共有一千七百五十一人聚集在一起。根据镇长马歇尔·萨洛米·庞塞的说法，许多是外来人，由十四辆公司大客车载来。
In a school auditorium, 1, 751 people gathered, many of themoutsiders brought aboard 14 company buses, according to Mayor Marcial SalomePonce.
金钱，作为价值标准，能把许多不同的开支项目，比如各种汽车、大修理费和所买的其他所有的商品和劳务费用，加到一起，总共花了多少钱。
As a standard of value, money allows the addition of values of many different items as automobiles, repairs, and all other goods and services.
一个男人当场将10块两口大小的肉块丢到灼热的木炭上方，然后与一种厚重粘稠但风味极佳的花生酱搅拌在一起，总共收了我2万卢比。
A man tossed 10 two-bite sticks of meat over glowing coals and whipped together a rich, surprisingly savory peanut sauce for me on the spot for 20,000 rupiah.
“我从来没有放弃希望，我们可以达到10位，因为我知道我们可以串在一起的一些结果，”布鲁斯说，他的球队已经收集了总共10分从他们的最后六场比赛。
"I never gave up hope that we could reach 10th place as I knew we could string some results together," said Bruce, whose side have collected a total of 10 points from their last six games.
这对新婚夫妇和他们双方的父母总共花了120，0000元开启了他们两人一起的新生活，包括婚礼，蜜月旅行，买房子，家具和车子。
Thee couple and their parents spent a total of 1.2 million yuan on starting a new life together, including the wedding and honeymoon trip, and buying a home, furniture and a car.
偶们总共十个人，聚在一起祝贺已成为寡妇的妈妈的八十岁生日。
We were gathered together, all ten of us, for our widowed mother's 80th birthday.
在这段时间里，它与大卫不在一起的时间不超过两次，总共不超过24小时。
In that time he and David had not been apart more than twice, and for no longer than 24 hours.
在这段时间里，它与大卫不在一起的时间不超过两次，总共不超过24小时。
In that time he and David had not been apart more than twice, and for no longer than 24 hours.
应用推荐