“更好、更圆满”不再仅仅是美国所承诺的给予辛勤工作的人,更是给予那些因为责任心而在一起的,一起奋斗的人。
A “better and richer and fuller” life was no longer just what America promised its hardworking citizens individually; it was an ideal toward which these citizens were duty-bound to strive together.
至于提到“向乔布斯学习”—过去这三十年来,在硅谷奋斗的人中,谁没有和乔布斯在苹果一起工作过,又或者在别的公司与乔布斯有过竞争呢?
And as for "studying" Jobs, well, who in Silicon Valley over the last 30 years didn't, whether working with him at Apple or competing against him elsewhere?
带奋斗一起飞翔,收获丰硕的果实,品味快乐的人生。
Take struggle with flying, reap rich fruit, taste the joy of life.
和优秀的人一起奋斗,我们将收获成功和金子般的友谊。
By cooperating with the most outstanding people we can obtain success and lasting friendships.
如果你想要一个轻松的工作环境,想与一群热情向上的团队一起奋斗,那么,加入我们吧,和优秀的人一起成长!
If you want to have a relaxed working environment, to struggle together with a group of enthusiastic and progressive team, then, join us and grow up with outstanding people!
学士服一点也不美,但是一定要穿在身上和那些一起奋斗过的人们照张相,然后把帽子高高地扔向空中。
The baccalaureate gown is not beautiful at all, but it's necessary to take a picture in it with the people who strive with you, then throw the trencher cap into air.
学士服一点也不美,但是一定要穿在身上和那些一起奋斗过的人们照张相,然后把帽子高高地扔向空中。
The baccalaureate gown is not beautiful at all, but it's necessary to take a picture in it with the people who strive with you, then throw the trencher cap into air.
应用推荐