如今，黑木太太每天都和丈夫一起外出，享受鲜花的芬芳和新一天的新鲜空气。
Now Mrs. Kuroki goes out every day with her husband to enjoy the fragrance of the flowers and the fresh air of a new day.
谁更愿意跟特洛伊一起外出看比赛？
和同事一起外出要花多少钱？
下午我打算和家人、朋友一起外出。
为避免同他一起外出，你可以很容易地编造一个借口。
You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.
我反对与他人一起外出购物。
但是，在那晚放班后，我和一群女孩一起外出了。
But this night I'd gone out with a couple of girls from dancing.
我今天跟客户一起外出吃饭。
我认为应该允许学生们跟朋友一起外出。
I think students should be allowed to go out with their friends.
他要露西和他一起外出。
一起外出度周末。
在一个阴冷又下着雨的选举日，我们一起外出投票。
On a cold and rainy Election Day we head out together to vote.
应该允许青少年每天晚上和他们的朋友一起外出。
Teenagers should be allowed to go out with their friends every night.
你有没有发现莉莉和汤姆最近经常一起外出共进午餐？
Did you found that Lily and Tom often go out for lunch together recently?
我会告诉家人回家期间我想要花上一周和你一起外出。
I shall tell my family I hope to spend a week away with you somewhere during my leave.
人们也许会邀请你去他们家里，或是晚上和他们一起外出。
People might invite you to their home or to go out with them for the evening.
我们也会外出露营，什么时候想和朋友一起外出玩都可以。
We go on camping trips, and we hang out with friends whenever we want.
当然，你也可以和你的家人和朋友一起外出来一场友谊赛！
And, of course, just go outside and play sports with your family and friends!
比尔带了一水壶的酒，邀她一起外出野餐，两个月后两人就结为伉俪。
He took her on a picnic with a thermos of gin and tonics; they married two months later.
我们都能为儿子准备健康的午餐，或与女儿一起外出打球。
All of us can pack a healthy lunch for our son, or go outside and play ball with our daughter.
也许换个环境就行了——可以考虑休假，一起外出度长假。
A change of environment may do it-consider taking a break from the grind and going away for a long weekend.
但是，武当山上的麦兜却似乎对和新朋友一起外出闲逛更感兴趣。
But, at Wudang, McDull apparently gets more fun out of hanging out with his new friends.
他们经常一起外出购物，因为两人都担心有一天另外一个会回不来。
They always go out shopping together because they are both scared that one day the other will not return home.
惊喜就是——我们一起外出，去一个豪华的地方，我们真的不知道接下来会发生什么。
When we had like a surprise -- wegot to go out to someplace very fancy, didn't really know what was going tohappen ahead of time.
他仍然和很多同学一起外出，他的房子离自己生长和学习的地方只有一英里。
He hangs out with many of his schoolboy friends, and lives within a mile of where he grew up and went to school.
倪和她丈夫不想冒险一起外出因为担心她们返回时会发现她们仅有的财产散落在大街上。
Ni and her husband do not dare go out together for fear they might return to find their few belongings on the street.
倪和她丈夫不想冒险一起外出因为担心她们返回时会发现她们仅有的财产散落在大街上。
Ni and her husband do not dare go out together for fear they might return to find their few belongings on the street.
应用推荐